Vertaling van "stamp the ecocard " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ordinance of 15 March 1993 on the Repeal of Stamp Duty on the Issue of Swiss Franc Bonds of Foreign Borrowers | Ordinance of 15 March 1993 on the Repeal of the Transfer Stamp Tax upon Issuance of Issues in Swiss Francs of Non-Swiss Debtors
Ordonnance du 15 mars 1993 concernant la suppression du droit de timbre de négociation sur l'émission d'emprunts libellés en francs suisses de débiteurs étrangers

The Evolution of the Stamp's Place Safety Committee [ The Evolution of the Stamp's Place Safety Committee: A Community Safety Case Study ]
L'évolution du Comité de sécurité de Stamp's Place [ L'évolution du Comité de sécurité de Stamp's Place: études de cas sur la sécurité des collectivités ]

United Nations Trust Fund for the Environment Stamp Conservation Fund
Fonds d'affectation spéciale de l'ONU pour le Fonds de timbres-poste consacrés à la protection et à la conservation de la nature

The stamp bug: an illustrated introduction to stamp collecting
The stamp bug: an illustrated introduction to stamp collecting

application of the date-stamp | application of the postmark
application du timbre à date

Ordinance of March 15,1993,on the Repeal of the Transfer Stamp Tax upon Issuance of Issues in Swiss Francs of Non-Swiss Debtors
Ordonnance du 15 mars 1993 concernant la suppression du droit de timbre de négociation sur l'émission d'emprunts libellés en francs suisses de débiteurs étrangers

Agreement of 15 January 1970 between the Swiss Confederation and the Republic of Italy on the reciprocal recognition of stamps on precious metal articles
Convention entre la Confédération suisse et la République italienne relative à la reconnaissance réciproque des poinçons apposés sur les ouvrages en métaux précieux(avec annexe)

application of the postmark | application of the date-stamp
application du timbre à date

stamp of the destination station
timbre de la gare destinataire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The control authorities would then stamp the ecocard and keep one copy of the ecocard (with the affixed ecopoints).
Les autorités de contrôle estampillaient l'écocarte et en conservaient un exemplaire (avec les écopoints collés).

The driver would have the stamped ecocard as proof of payment of ecopoints and would surrender a second copy to the control authorities when exiting Austria (and keeping the third copy of the ecocard for the haulier's records).
Le conducteur conservait l'écocarte estampillée comme preuve de l'acquittement des écopoints, et en remettait un second exemplaire aux autorités de contrôle à la sortie du territoire autrichien. Il conservait le troisième exemplaire de l'écocarte pour les archives du transporteur.

A major problem for continuation of the ecopoint system after Austria's accession to the EU was the fact that the paper ecopoint system required systematic border controls to collect and stamp the ecocards.
Après l'adhésion de l'Autriche à l'UE, le système d'écopoints pouvait très difficilement continuer à fonctionner puisque le système papier exigeait des contrôles systématiques aux frontières pour collecter et estampiller les écocartes.