Vertaling van "staffan nilsson urged " (Engels → Frans) :

President Barroso stressed the importance of discipline, convergence and solidarity to create jobs and growth, while EESC President Staffan Nilsson urged the Member States and the institutions to deepen the integration process and keep in mind the costs of non-Europe.
Le président de la Commission, M. Barroso, a insisté sur l'importance que revêtent la discipline, la convergence et la solidarité pour créer de l'emploi et susciter de la croissance, tandis que le président du CESE, M. Staffan Nilsson, a exhorté les États membres et les institutions à approfondir le processus d'intégration et à garder à l'esprit le coût de la non-Europe.

Staffan Nilsson, President of the body representing European organised civil society, the European Economic and Social Committee, urges all EU institutions and the Hungarian government to involve trade and professional associations at national and EU level in the assessment process of the Hungarian media law, currently under scrutiny by the European Commission and the wider international community.
M. Staffan Nilsson, président du CESE, l'instance représentative de la société civile organisée européenne, appelle instamment toutes les institutions européennes ainsi que le gouvernement hongrois à faire participer les associations syndicales et professionnelles des niveaux national et européen au processus d'évaluation de la loi sur les médias en Hongrie, qui est actuellement examinée de près par la Commission européenne et la communauté internationale.