Vertaling van "stable levels " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stable level flight
vol en palier stabilisé

minimum stable operating level
niveau minimal de fonctionnement stable

groom [ lad | stable hand | stable worker | stable man | stable woman | stable lad | stable boy | stableboy | stablegirl | stableman | stablewoman ]
valet d'écurie [ palefrenier | palefrenière | garçon d'écurie | fille d'écurie | homme d'écurie | femme d'écurie | ouvrier d'écurie | ouvrière d'écurie | lad | groom | soigneur de chevaux | soigneuse de chevaux ]

managing stable | managing stables | manage stable | overseeing stable
gérer une écurie

belly-to-earth [ stable spread position | full spread stable position | RW stable ]
position de base [ position école ]

full supply level | normal pool level | normal top water level | normal water level | retention water level | storage level | top water level
niveau normal de retenue | retenue normale | RN [Abbr.]

bath level | casting levle | liquid steel level in the mould | meniscus level | metal level in the mould | metal level line | mould meniscus | steel level | steel meniscus
ménisque | niveau de l'acier dans la lingotière

groom | stable boy | stable-man
palefrenier

identify tactical demands necessary to perform at highest levels in sport | use strategy and tactics to achieve highest level of sports performance | implement relevant tactical skills to perform at the highest level in sport | perform at the highest level in sport by implementing relevant tactical skills
mettre en œuvre les compétences tactiques pertinentes pour atteindre le plus haut niveau en sport

implement an adapted lifestyle to perform at the highest level in sport | perform sports at the highest level adapting lifestyle | adapt lifestyle to perform at the highest level in sport | plan lifestyle around performing sports at the highest levels
adapter son style de vie pour atteindre le plus haut niveau en sport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The investments of the sampled companies were maintained at stable levels over the period considered.
Au cours de la période considérée, les investissements des sociétés retenues dans l'échantillon ont été maintenus à des niveaux stables.

The present trends show stable levels in Denmark and the Netherlands, while a slight increase of the early school leavers levels was registered in Sweden.
Les tendances actuelles traduisent des niveaux stables au Danemark et aux Pays-Bas, alors qu'une légère augmentation des niveaux d'abandon scolaire a été enregistrée en Suède.

The 2014 Commission report on the implementation of Regulation (EC) No 300/2008 concludes that ‘a high level of security continues to be ensured in the EU in order to protect civil aviation against acts of unlawful interference’ and that inspections have shown a stable level of compliance.
Le rapport 2014 de la Commission sur la mise en œuvre du règlement (CE) n 300/2008 conclut qu’un «degré élevé de sûreté continue d’être assuré dans l’UE» afin de protéger l’aviation civile contre des actes d’intervention illicite et que «les inspections ont révélé un niveau stable de respect».

This proves that the system of reserves has helped to maintain production potential on a more or less stable level, by preventing the extinction of planting rights not actually used.
Cela prouve que le système de réserves a contribué au maintien du potentiel de production à un niveau plus ou moins stable, en prévenant l'extinction des droits de plantation non utilisés.

Other countries, which have scores below 10 at present, have been showing very stable levels throughout the last decade; this is the case of Germany and the Netherlands.
D'autres pays, dont les résultats sont pour l'heure inférieurs à 10, se caractérisent par des niveaux très stables sur l'ensemble de la dernière décennie; c'est le cas de l'Allemagne et des Pays-Bas.

The 2013 Commission report on the implementation of Regulation (EC) No 300/2008 concludes that ‘a high level of security continues to be ensured in the EU’ and that ‘Commission inspections have shown a stable level of compliance with core regulatory provisions’.
Le rapport 2013 de la Commission sur la mise en œuvre du règlement (CE) no 300/2008 conclut qu’un «degré élevé de sûreté continue d’être assuré dans l’UE» et que «les inspections de la Commission ont révélé un niveau stable de respect des dispositions réglementaires essentielles».

Commission inspections have shown a stable level of compliance with core regulatory provisions.
Les inspections de la Commission ont révélé un niveau stable de respect des dispositions réglementaires essentielles.