Traduction de «st albert edmonton » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

St. Albert Historical Society [ SAHS | St. Albert Heritage Society ]
St. Albert Historical Society [ SAHS | St. Albert Heritage Society ]

St. Albert Chamber of Commerce
St. Albert Chamber of Commerce

St. Albert Association for People with Disabilities
St. Albert Association for People with Disabilities

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These three petitions are signed by many people in my constituency in and around St. Albert, Edmonton, and other areas.
Ces trois pétitions ont été signées par de nombreuses personnes de ma circonscription de la région de St. Albert, d'Edmonton et d'ailleurs.

Mr. Speaker, I would like to table a petition from people from St. Albert, Edmonton and Calgary who want greater action to be taken by Parliament on dealing with cluster munitions.
Monsieur le Président, j'aimerais présenter une pétition signée par des résidants de St. Albert, d'Edmonton et de Calgary qui veulent que le Parlement prenne plus de mesures à l'égard des armes à sous-munitions.

We're now going to go to the hub and spoke, where we now have a pizza kind of division, where it's Edmonton St. Albert, Edmonton Spruce Grove, and Edmonton Beaumont, so all but two in the city of Edmonton are going to get a slice of the suburbs as well.
Maintenant, nous allons passer à une structure en étoile qui diviserait la ville comme une pizza, avec Edmonton—St. Albert, Edmonton-Spruce Grove et Edmonton-Beaumont, de sorte que six des huit circonscriptions électorales d'Edmonton absorberont une partie des banlieues également.

I can see where a member of Parliament for St. Albert Edmonton will be very concerned and distracted by what is happening in the Edmonton part of it rather than in the other part of it, because I believe, from my experience in living in St. Albert, that the two are very distinct in their characters and in their identities.
On va certainement l'entraver. J'imagine très bien qu'un député de St. Albert—Edmonton soit très préoccupé et distrait par ce qui se passe à Edmonton aux dépens de l'autre partie de la circonscription car mon expérience à St. Albert m'a appris qu'il y avait là deux caractères et deux identités bien distincts.

On behalf of the people of St. Albert, Edmonton, and indeed, on behalf of all Canadians, I thank them for acting selflessly in the face of danger.
Au nom de la population de la circonscription de St. Albert, d'Edmonton et, bien sûr, de tout le Canada, je les remercie d'avoir agi de manière altruiste face au danger.