Vertaling van "srl and nuova " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nuova II hot plate/stirrer [ Nuova II hot plate stirrer | Nuova II stirrer/hot plate | Nuova II stirring hot plate ]
agitateur magnétique chauffant Nuova II

stability return loss | SRL [Abbr.]
affaiblissement d'adaptation pour la stabilité

regularity return-loss | structural return loss | SRL [Abbr.]
affaiblissement de régularité

service regular listing | SRL [Abbr.]
inscription gratuite aux Pages Jaunes

Nuova II hot plate
plaque chauffante Nuova II

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Italian Republic, ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni SpA, Cementir Italia Srl and Nuova Terni Industrie Chimiche SpA v Commission
République italienne, ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni SpA, Cementir Italia Srl et Nuova Terni Industrie Chimiche SpA / Commission

ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni SpA, Cementir Italia Srl and Nuova Terni Industrie Chimiche SpA are ordered to pay the costs.
ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni SpA, Cementir Italia Srl et Nuova Terni Industrie Chimiche SpA sont condamnées aux dépens.

Appellants: ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni SpA (C-448/10 P), Cementir Italia Srl (C-449/10 P), Nuova Terni Industrie Chimiche SpA (C-450/10 P) (represented by: T. Salonico. G. Barone and A. Marega, avvocati)
Parties requérantes: ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni SpA (C-448/10 P), Cementir Italia Srl (C-449/10 P), Nuova Terni Industrie Chimiche SpA (C-450/10 P) (représentants: T. Salonico, G. Barone et A. Marega, avvocati)

The Commission has authorized, under Article 66 of the ECSC Treaty, Nuova Italsider SpA to take control of CELESTRI Srl.
La Commission a autorise, au titre de l'article 66 du traite CECA, Nuova Italsider S.p.A. a prendre le controle de Celestri S.r.l.

Nuova Italsider SpA, a company belonging to the FINSIDER group and engaged in steel production and distribution, plans to acquire the entire issued share capital of CELESTRI Srl., a company engaged in steel distribution only in Italy.
Nuova Italsider S.p.A., entreprise appartenant au groupe Finsider S.p.A. et exercant une activite de production et de vente de produits en acier, envisage d'acquerir la totalite des actions representant le capital social de Celestri S.r.l., entreprise qui exerce une activite de negociant de produits CECA exclusivement en Italie.