Vertaling van "squadron operations officer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

squadron operations officer [ S Ops O ]
officier des opérations de l'escadron [ O Ops Esc ]

air operations officer | aviation dispatch officer | director of flight operations | flight operations officer
directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol

head of airport operations | operations officer | aerodrome operations supervisor | airport operations officer
directeur d'exploitation aéroportuaire | directrice d'exploitation aéroportuaire | directrice d'aérodrome | responsable d'exploitation aéroportuaire

Ground Environment Operations Officer 42 Radar Squadron [ GE OpsO 42 Rad ]
Officier des opérations de radar du 42e escadron de radar

acting general manager | chief operations officer | chief operating officer | company deputy chief executive officer
directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

Operations Support Squadron Operations [ OSS Ops ]
Opérations - Escadron de soutien opérationnel [ Ops Esc Sout Op ]

joint operational office
bureau d'exploitation commun

EuropeAid | EuropeAid Co-operation Office | AIDCO [Abbr.]
EuropeAid | Office de coopération EuropeAid

operational office
bureau d'exploitation

operations officer
responsable de l'exploitation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, I rise today to honour two Chilliwack heroes, Flying Officer Dave Barrett and Warrant Officer Bernie McNicholl, for their service in Bomber Command operations during World War II. Flying Officer Barrett was a pilot in Mosquito bombers with the Pathfinders, flying ahead of the bomber squadrons to light up the target areas.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage à deux héros de Chilliwack, le lieutenant d'aviation Dave Barrett ainsi que l'adjudant Bernie McNicholl, qui ont participé aux opérations du Bomber Command pendant la Seconde Guerre mondiale. Le lieutenant d'aviation Barrett a piloté des chasseurs bombardiers Mosquito avec les Pathfinders.

Colonels Cody and Myrhaugen and Brigadier-General Curleigh have collectively flown over 10,000 hours in the Sea King helicopter (many of them at sea flying from naval ships), each have served in at least four Sea King squadrons, all three have been Commanding Officers of operational Sea King squadrons, and all three went on to assume senior leadership positions such as Commander of 12 Wing Shearwater, home base of Canada's Sea Kings, Deputy Commander of Maritime Air Group (MAG), responsible for all Canadian Sea King operations, and Commander of the MAG.
Les colonels Cody et Myrhaugen et le brigadier-général Curleigh comptent à eux trois plus de 10 000 heures de vol à bord de l'hélicoptère Sea King, dont plusieurs en mer à partir de navires de guerre. Ils ont chacun servi dans au moins quatre escadrons de Sea King.

· Major John Maxon, Deputy Commanding Officer, Operations Officer, 6 Field Engineer Squadron (North Vancouver)
· Le major John Maxon, commandant adjoint, officier des opérations, 6 escadron du génie (Vancouver Nord)

Briefing by Lieutenant Colonel Bert Doyle, Commanding Officer, 402 Squadron (total force Squadron with both regular and reserve forces; the squadron supports CFANS flying training operations)
Exposé du lieutenant-colonel Bert Doyle, commandant, 402 escadron (escadron de force totale, composée des forces régulières et des forces de réserve; l’escadron soutient les activités d’entraînement de l’École de navigation aérienne des Forces canadiennes)

For decades the communication reserve has taken a deliberate approach to maximize the occasions when a communication reservist would go on full-time employment with a regular force operational unit; not a staff officer in a headquarters, but to go with the signals regiment, to go with brigade signal squadrons on full-time capacity and then go from that to an overseas, real operational deployment.
Depuis des décennies, la Réserve des communications a délibérément tenté de maximiser les occasions d'affecter à temps plein un réserviste des communications à une unité opérationnelle de la force régulière; il s'agit d'une affectation d'agent fonctionnel non pas à l'état-major, mais bien au régiment des transmissions, d'une affectation à temps plein au sein d'escadrons des transmissions de la brigade, en vue d'un déploiement opérationnel à l'étranger.