On February 13, 2012 Minister Vic Toews, in addressing his online spy bill, infamously challenged all Canadians to “either stand with us or with the child pornographers”.
Le 13 février 2012, le ministre Vic Toews, en présentant son projet de loi sur la cybersurveillance, a de manière infâme proposé à tous les Canadiens de « faire leur choix entre nous et les pédophiles ».
