Vertaling van "spread knowledge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gaia Foundation to Spread Knowledge of the New Whole Earth Consciousness
Gaia Foundation to Spread Knowledge of the New Whole Earth Consciousness

spread of knowledge
promotion du savoir

oceanic spreading center [ oceanic spreading centre | mid-ocean spreading center | mid-ocean spreading centre | mid-oceanic spreading centre | seafloor spreading center | seafloor spreading centre ]
centre d'expansion des fonds océaniques [ centre de renouvellement des fonds océaniques ]

fruit spread | spread | low-sugar fruit spread | low-calorie fruit spread | reduced-sugar fruit spread | low-carb fruit spread
tartinade de fruits | tartinade | confiture allégée en sucres | préparation de fruits | pâte à tartiner aux fruits

knowledge management system | KMS | knowledge-enabled software | knowledge-based software | knowledge software | knowledge-based tool | knowledge-based solution | knowledge-based application
système de gestion des connaissances | SGC | système de gestion du savoir | logiciel de gestion des connaissances | outil de gestion des connaissances | solution de gestion des connaissances | SGC | application de gestion des connaissances

vertical bear put spread (1) | bearish vertical put spread (2) | bear put spread (3) | bearish put spread (4) | put bear spread (5)
écart sur puts à la baisse (1) | vertical bear put spread (2) | bear put spread (3)

center spread | centre spread | centre-spread | center-spread | double-page center spread
double page centrale | double-page centrale | annonce double page centrale

vertical bull put spread (1) | bullish vertical put spread (2) | bull put spread (3) | bullish put spread (4) | put bull spread (5)
vertical bull put spread (1) | écart sur puts à la hausse (2) | bull put spread (3)

vertical bull call spread (1) | bullish vertical call spread (2) | bull call spread (3) | bullish call spread (4) | call bull spread (5)
vertical bull call spread (1) | écart vertical sur calls à la hausse (2) | écart sur calls à la hausse (3) | bull call spread (4)

bear call spread | bearish call spread | bearish vertical call spread | call bear spread | vertical bear call spread
bear call spread | écart baissier à base de calls | écart sur calls à la baisse | opération mixte à la baisse avec des options call | opération mixte baissière avec des options call | spread baissier avec des options call | vertical bear call spread

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Universities have a crucial role in creating and spreading knowledge.
Les universités ont un rôle central à jouer dans la création et la diffusion des connaissances.

Mobility is an effective and well-known way of training researchers and spreading knowledge.
La mobilité est un instrument efficace et reconnu de formation des chercheurs et de diffusion des connaissances.

Spreading knowledge through high quality education system is the best way of guaranteeing the long-term competitiveness of the Union.
La diffusion de la connaissance au travers de systèmes éducatifs de grande qualité constitue le meilleur moyen de garantir la compétitivité à long terme de l'Union.

A number of projects dealt with spreading knowledge and advice, through means such as websites, telephone hotlines and sending volunteers to big festivals.
Quelques projets abordaient la question de la diffusion du savoir et de conseils, par des moyens tels que les sites internet, les numéros verts et le détachement de volontaires sur les sites des grands festivals.

Students can then incorporate EMAS principles into their future jobs, spreading knowledge about environmental management to different companies.
Les étudiants seront ainsi en mesure d'intégrer les principes EMAS à leur future activité professionnelle et de diffuser auprès de différentes entreprises les connaissances acquises en matière de gestion environnementale.

Both sides have to be involved in defining problems, analysing situations, investigating solutions and spreading knowledge.
Chacun doit être impliqué dans la définition des problématiques, dans l’analyse des situations, dans la recherche de solutions et dans la diffusion des connaissances.

systematically spreading knowledge through information campaigns on how information and creative content are produced, edited and distributed in the digital world, including on how search engines work and how to better use them.
fournit systématiquement des renseignements, par des campagnes d'information, sur la façon dont l'information et le contenu créatif sont produits, montés et distribués dans le monde numérique, y compris sur la façon dont fonctionnent les moteurs de recherche et la façon de mieux les utiliser.

best practice actions to spread knowledge and share experience across the Community.
des actions visant à propager les bonnes pratiques et à partager les expériences acquises dans la Communauté.

It will enable many groups and organizations, first, to find ways to help the young people of Canada who do smoke to stop and, second, to spread knowledge about the damaging effects of smoking in the hope that those who do not currently use tobacco will not start.
Il donnera à de nombreux groupes et organismes, premièrement, les moyens d'aider les jeunes Canadiens qui fument à cesser de le faire et, deuxièmement, à diffuser des connaissances sur les effets dévastateurs des produits du tabac, dans l'espoir que ceux qui n'en consomment pas aujourd'hui ne commenceront pas à le faire.

Liberalisation brings new wealth, spreads knowledge, speeds innovation, and creates new jobs that replace those that have been lost to progress.
La libéralisation apporte des richesses nouvelles, diffuse le savoir, accélère l’innovation et crée de nouveaux emplois qui remplacent ceux qui ont été perdus comme prix à payer pour le progrès.