(c) the pilot or operator preparing and carrying out the aerial spraying must hold a certificate referred to in Article 5(2);
(c) le pilote de l'avion ou, selon le cas, l'opérateur qui prépare et effectue la pulvérisation aérienne doit être titulaire d’un certificat visé à l’article 5, paragraphe 2;