Traduction de «spot prices could » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

spot price | spot quotation | spot rate | cash price
cours au comptant | prix du marché libre | prix au comptant | prix du disponible

spot price | spot rate
cours au comptant | cours spot | prix au comptant | prix spot

Swiss franc spot rate [ Swiss franc spot price ]
cours du franc suisse

spot price | spot rate
cours au comptant

world commodity spot price index
indice mondial des prix du disponible

price index for spot prices
indice des prix au comptant

spot price
prix du disponible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Electricity from wind and solar has low or zero marginal costs and as their penetration in the system increases, in the wholesale market spot prices could decrease and remain low for longer time periods.[19] This reduces the revenues for all generators, including those needed to ensure sufficient capacity to meet demand when wind or solar are not available.
L'électricité d'origine éolienne et solaire a des coûts marginaux faibles ou nuls, et à mesure que sa pénétration dans le système augmentera, les prix au comptant sur le marché de gros pourraient diminuer et rester faibles pendant des périodes plus longues[19]. Cela réduira les recettes de tous les producteurs, y compris ceux qui sont nécessaires pour garantir une capacité suffisante afin de répondre à la demande lorsque l'éolien ou le solaire ne sont pas disponibles.

For the electricity sector, based on the assumption of a reference spot price of €48.6 per MWh for electricity, consumer electricity prices could be 5% higher due to the extra investment in renewable energy.
Pour le secteur de l'électricité, dans l'hypothèse d'un prix de référence de 48,6 euros par MWh pour l'électricité sur le marché au comptant, les prix de l'électricité pour le consommateur pourraient grimper de 5 % en raison des investissements supplémentaires à réaliser dans les sources d'énergie renouvelables.

When I asked the people if I could deliver more and receive the same amount, they replied that the spot market price had fallen to $1.57.
Quand j'ai demandé si je pouvais en livrer une quantité supplémentaire au même tarif, on m'a répondu que le prix avait chuté à 1,57 $ sur le marché au comptant.

As for the spot price comparisons on Falcon—and yes, I grow Falcon on my farm—as of last Thursday, the difference between the Wheat Board pool price and what I could receive at an elevator in South Dakota, very close to my farm, was $1.11 a bushel.
En ce qui concerne les comparaisons de prix au comptant pour Falcon oui, je cultive du Falcon jeudi dernier, la différence entre le prix commun de la Commission canadienne du blé et ce que je pouvais obtenir à un silo dans le Dakota du Sud, très près de ma ferme, était de 1,11 dollar le boisseau.