Vertaling van "sport movement about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

African Sports Movement
Mouvement sportif africain

sport movement for athletes with a disability
mouvement handisport

What parents can do about harassment and abuse in sport
Que peuvent faire les parents contre le harcèlement et les abus dans le sport

Movement, Sports and Health
Mouvement, sport et santé

movement/sport/health
Mouvement, sport et santé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Encourage sharing and publishing of good practices and learning experiences and facilitate the transfer of knowledge between the EU Member States and the sport movement about the integrity, transparency and good governance of major sport events, including sustainability and legacy aspects as well as support and encourage the identification, and, if necessary, the development of methods and tools, including:
encourager l’échange et la publication des bonnes pratiques et des enseignements tirés de l’expérience et faciliter le transfert de connaissances entre les États membres de l’Union européenne et le mouvement sportif au sujet de l’intégrité, de la transparence et de la bonne gouvernance des grandes manifestations sportives, y compris les aspects liés à la viabilité et à l’héritage, ainsi que soutenir et encourager l’identification et, si nécessaire, l’élaboration de méthodes et d’outils, y compris:

Continue and intensify dialogue between Member States, the European Commission and the sport movement about integrity, transparency and good governance including sustainability and legacy of major sport events.
poursuivre et intensifier le dialogue entre les États membres, la Commission européenne et le mouvement sportif au sujet de l’intégrité, de la transparence et de la bonne gouvernance, y compris la viabilité et l’héritage des grandes manifestations sportives.

These projects will help to educate the relevant actors and raise awareness about the problem within both the sports movement and the general public.
Ces projets contribueront à informer les parties prenantes et à sensibiliser tant les milieux sportifs que l’opinion publique au problème.

The Commission is also financing five major projects to raise awareness about the problem within both the sports movement and the public.
La Commission va également financer cinq projets d'envergure pour y sensibiliser tant les milieux sportifs que l’opinion publique.

The EU Sport Forum, which is held annually, is an opportunity for the Commission to inform the sport movement about its current proposals and to listen to their views.
Le Forum du sport, organisé tous les ans, est l'occasion pour la Commission d'informer le monde du sport sur ses propositions et de recueillir le point de vue de ses représentants.

If I can use one very practical example of how this aboriginal sport movement has addressed many of these issues, it's a comment that was made by the leader of Team Saskatchewan about the North American Indigenous Games.
Si je peux utiliser un exemple très pratique pour illustrer de quelle façon ce mouvement sportif autochtone a abordé bon nombre de ces problèmes, c'est un commentaire qui a été fait par le responsable d'Équipe Saskatchewan au sujet des Jeux autochtones de l'Amérique du Nord.

It might not be sport-specific at that level, but it is about introducing kids to movement and the development of fundamental motor skills to help them become better athletes as they age and make their own decisions about the sports in which they would like to participate.
À cet âge, il ne s'agit pas d'envisager un sport en particulier, mais d'habituer les enfants au mouvement et les aider à perfectionner leurs capacités motrices de base pour qu'ils deviennent de meilleurs athlètes en vieillissant et choisissent par eux-mêmes le sport qu'ils aimeraient pratiquer.