Vertaling van "sport for 2014-2017 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU Work Plan on Sport | European Union Work Plan for Sport 2014-2017
plan de travail de l’UE en faveur du sport | plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017

EU Work Plan for Sport 2011-2014 | European Union Work Plan for Sport for 2011-2014 | Work Plan for Sport
plan de travail de l'UE en faveur du sport 2011-2014 | plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2011-2014 | Plan de travail en faveur du sport

Protocol on the Decision of the Council relating to the implementation of Article 16(4) of the Treaty on European Union and Article 238(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union between 1 November 2014 and 31 March 2017 on the one hand, and as from 1 April 2017 on the other
Protocole sur la décision du Conseil relative à la mise en œuvre des articles 16, paragraphe 4, du traité sur l'Union européenne et 238, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne entre le 1er novembre 2014 et le 31 mars 2017, d'une part, et à partir du 1er avril 2017, d'autre part

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. Calls on sports organisations to apply high and convincing standards of governance, in accordance with the priorities of the EU Work Plan for Sport for 2014-2017;
15. demande aux organisations sportives d'appliquer des normes élevées et convaincantes de gouvernance, conformément aux priorités du plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017;

21. Encourages the Council to pursue the aims of the current EU Work Plan for Sport for 2014-2017, insisting in particular on the development of education programmes in the Member States with a view to raising awareness of sporting values such as integrity, fair play and respect for others;
21. encourage le Conseil à poursuivre les objectifs du plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017, en insistant notamment sur le déploiement de programmes d'éducation dans les États membres en vue de sensibiliser le public aux valeurs du sport telles que l'intégrité, le fair play et le respect des autres;

The European Union Work Plan for Sport for 2014-2017 (2), which highlights the important contribution of sport to the overall goals of the Europe 2020 strategy, given the sector's strong potential to contribute to smart, sustainable and inclusive growth.
Le plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017 (2), qui met l’accent sur la contribution importante du sport aux objectifs généraux de la stratégie Europe 2020, étant donné que ce secteur peut contribuer pour beaucoup à favoriser une croissance intelligente, durable et inclusive.

That the Council on 21 May 2014 adopted a second European Union Work Plan for Sport for 2014-2017 which highlighted the important contribution of sport to the overall goals of the Europe 2020 strategy, given the sector’s strong potential to contribute to smart, sustainable and inclusive growth and new jobs, and included, to this end, the economic benefits of sport and innovation as one of its priority themes (2).
que le Conseil a adopté, le 21 mai 2014, le deuxième plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017, dans lequel il souligne la contribution importante du sport aux objectifs généraux de la stratégie Europe 2020, étant donné que ce secteur peut contribuer pour beaucoup à favoriser une croissance intelligente, durable et inclusive, ainsi que la création d’emplois, et, à cet effet, inclut les avantages économiques du sport et de l’innovation au nombre de ses thèmes prioritaires (2);

– having regard to the resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council of 21 May 2014 on the European Union Work Plan for Sport 2014-2017,
– vu la résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 21 mai 2014, sur le plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017,

– having regard to the Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 21 May 2014 on the European Union Work Plan for Sport (2014-2017),
– vu la résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 21 mai 2014, sur le plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017,

Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 21 May 2014 on the European Union Work Plan for Sport (2014-2017) (2014/C 183/03) (Official Journal C 183, 14.6.2014, pp. 12-17)
Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 21 mai 2014, sur le plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017 (2014/C 183/03) (JO C 183 du 14.6.2014, p. 12-17)

Council Resolution on the European Union Work Plan for Sport 2014-2017
Résolution du Conseil sur un plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017

Gender equality is also a priority in the EU Work Plan for Sport (2014 - 2017).
L’égalité entre les femmes et les hommes constitue également une priorité du plan de travail de l’UE en faveur du sport (2014-2017).