Traduction de «spoke with london » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Building the Capacity of ACP Countries in Trade Policy Formulation, Negotiations and Implementation (Hub and Spokes) Project | Hub and Spokes | Hub and Spokes project
projet Hub & Spokes | projet de renforcement des capacités en formulation, négociation et mise en œuvre de politiques commerciales

London [ Greater London | Inner London | Outer London ]
Londres

spoke ring | spoke wheel | sprocket wheel | sprocket-like wheel
disque à créneaux | disque crénelé

London International Financial Futures and Options Exchange | London international financial futures exchange | LIFFE [Abbr.]
marché à terme londonien des instruments financiers | LIFFE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When I spoke with London Police Chief Bradley Duncan, he confirmed that the rioters did not conceal their identities, and as a result, in just over a month, London police were able to identify and charge 42 individuals with 103 offences.
Lorsque j'en ai parlé avec le chef de la police de London, Bradley Duncan, il m'a confirmé que les émeutiers n'avaient pas cherché à cacher leur identité et que de ce fait la police de London a pu, en un peu plus d'un mois, identifier et inculper 42 individus de 103 infractions.

The following spoke: Gerard Batten, returning to the 7 July 2005 attacks in London, to ask for a minute's silence to be observed.
Intervient Gerard Batten, qui revient sur les attentats du 7 juillet 2005 à Londres et demande que soit observée une minute de silence.

The following spoke: Syed Kamall and Glenis Willmott in connection with the 10th anniversary of the 7 July 2005 terrorist attacks in London.
Interviennent Syed Kamall et Glenis Willmott à l'occasion du 10ème anniversaire des attentats du 7 juillet 2005 à Londres.

The following spoke: Gerard Batten , returning to the 7 July 2005 attacks in London, to ask for a minute's silence to be observed.
Intervient Gerard Batten , qui revient sur les attentats du 7 juillet 2005 à Londres et demande que soit observée une minute de silence.

I met with workers privately and I also spoke to them at a demonstration in downtown London.
J'ai rencontré les travailleurs en privé et je leur ai parlé à l'occasion d'une démonstration au centre-ville de London.

Not long ago our colleague Baroness Sarah Ludford and I spoke in London with some Lithuanians living and working there, and with some representatives of trade unions and employees of the Lithuanian Embassy.
Récemment, nous nous sommes entretenues, notre collègue Baroness Sarah Ludford et moi-même, avec plusieurs Lituaniens vivant et travaillant à Londres, ainsi qu’avec plusieurs représentants des syndicats et des employés de l’ambassade de Lituanie.

The Mayor of London, Ken Livingstone, spoke yesterday about the positive impact of the electronic toll on traffic in the city centre, introduced exactly a year ago in the centre of London.
Le maire de Londres, Ken Livingstone, a dressé hier un bilan très positif de l'impact du péage électronique, instauré il y a tout juste un an dans le centre de Londres, sur la circulation dans le centre ville.

Baroness Ludford spoke quite rightly about the effects of this on the City of London and the legal profession.
La Baronne Ludford a très justement parlé des effets que cela causerait sur la City et sur les membres de la profession juridique.

The member for London West spoke on October 4, with a speech that perhaps could have been prepared by one of the minister's staff.
Le 4 octobre, la députée de London-Ouest a prononcé un discours qui aurait pu être rédigé par un des employés du ministre.

Mr K. Van Miert, the member of the Commission responsible for consumer policy, spoke before the consumer organization "WHICH" in London on 25 June.
M. K. Van Miert, Commissaire européen chargé de la Politique des Consommateurs s'est adressé à l'Organisation de Consommateurs WHICH à Londres ce 25 juin.