Traduction de «spinoffs for industry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

spinoff
cession d'actions | distribution d'actions

spinoff products
applications dérivées | applications secondaires | extraits imprimés de base de données | produits d'application dérivée

equity carve-out [ carveout | carve-out | equity carve out | spartial spinoff | partial spin-off | split-off IPO ]
placement d'actions d'une filiale [ introduction en bourse d'une filiale ]

spin-off | spin off | spinoff | spillovers | spill-over | spillover
retombées | retombées technologiques | retombées économiques

economic spinoff
retombées économiques

spin off spin-off spinoff
essaimage

employment spin-off [ employment spinoff ]
création d'emplois par effet de multiplication [ création d'emplois par effet d'entraînement ]

agro-industry | agro-processing industry | agricultural industry | agro-food industry | factory farming
agro-industrie

Federal Office for Industry and Labour
Office fédéral de l'industrie, des arts et métiers et du travail [ OFIAMT ]

agricultural processing industry | agriculture processing industry | agriculture-based industry | agro-industry
agro-industrie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Furthermore, social investment, that is the spinoffs on industries and groups associated with the investing party generates an additional 50 per cent to 100 per cent return on investment.
De plus ce retour social, c'est à dire les retombées sur les industries ou les corps auxiliaires au groupe qui fait l'investissement, ajoute un autre 50 à 100 p. 100 de retour sur l'investissement.

I'm reminded, and it came back again just today, that several articles on what is occurring in Ireland.That country has turned toward improving the environment for the development of research and development there, and its spinoff into industry and into academia, to such an extent that the Irish, of whom I'm one of the descendants, are finally going home, probably to the pleasure of many.
Cela me rappelle, et il en a de nouveau été question aujourd'hui même, que plusieurs articles sur ce qui se passe en Irlande.Ce pays a décidé d'améliorer l'environnement pour la recherche-développement, et ses retombées dans l'industrie et le monde universitaire, au point où les Irlandais, dont je suis un descendant, retournent enfin chez eux, probablement pour le plus grand plaisir de bien des gens.

New products, such as recycled PET and bio PET, continue to be developed together with a relatively recent spinoff of a recycling industry.
La mise au point de nouveaux produits, tels que le PET recyclé et le bio-PET, se poursuit, ce qui a, depuis peu, des répercussions sur l'industrie du recyclage.

You mentioned that you will be ensuring that there are spinoffs for industry, because this is taxpayers' money.
Vous avez dit que vous alliez vous assurer qu'il y ait des retombées industrielles parce que c'est l'argent des contribuables.

All these are welcome spinoffs for industry that should reduce the cost of doing business and stimulate growth.
Tout cela profitera à l'industrie en réduisant les coûts administratifs et en stimulant la croissance.

It would create spinoffs in industry.
Il s'ensuivra des retombées dans l'industrie.