My test of democracy is not, for instance, met by the news that Senator Hillary Clinton spent the equivalent of what is spent by all political parties in Canada for the 301 ridings in this country to get herself elected.
Quand je vois, par exemple, que la sénatrice Hillary Clinton a dû dépenser le montant équivalant au montant de toutes les formations politiques au Canada pour tout le pays, de 301 comtés, pour se faire élire dans une circonscription, cela ne rencontre pas mon test pour la démocratie.