Vertaling van "spent 39 hours " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

man-hour spent on the job
temps requis par la main-d'œuvre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the math I'm looking at now, we've already spent 39 hours of committee time discussing this bill.
D'après les chiffres que j'ai ici, nous avons déjà consacré 39 heures à l'examen en comité de ce projet de loi.

In all, House committees have spent 39 hours hearing testimony and discussing this topic.
En tout, les comités de la Chambre des communes ont consacré 39 heures à entendre des témoignages sur cette question et à en discuter.

It held 7 meetings and spent 39.2 hours on special studies.
Il a consacré 7 réunions et 39,2 heures à des études spéciales.

I'm referring to paragraph 6.39 of the Auditor General's report, where the staff at the tax services office spent over 10,000 hours on the audit and $300,000 on a science report.
Je me reporte au paragraphe 6.39 du rapport du vérificateur général, où on lit qu'un bureau des services fiscaux a consacré plus de 10 000 $ à la vérification et a dépensé 300 000 $ pour obtenir un rapport scientifique.