Traduction de «spending massive sums » (Anglais → Français) :

Companies that actually are doing these activities, however, appear to prefer taking on lawyers and public relations experts and spending massive sums on them rather than actually addressing the activity or in fact having an alternative dispute resolution process.
Toutefois, les sociétés engagées dans ce type d'activités semblent préférer tout remettre entre les mains de leurs avocats et de leurs spécialistes des relations publiques, qu'elles paient grassement, plutôt que d'avoir à se soumettre à un autre processus de résolution des différends.

Massive sums have been spent to save careless banks: I feel that spending on 23 million small and medium-sized enterprises can only be an asset.
Des sommes énormes ont été dépensées pour sauver des banques négligentes, et il me semble que le fait de consacrer de l’argent à 23 millions de petites et moyennes entreprises ne peut que nous être profitable.