Traduction de «spend 10 minutes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

last minute spending
dépense de dernière minute

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Also of interest, adults aged 18 to 34 spend on average 24 minutes a day reading newspapers, teens from 15 to 17 only spend 10 minutes a day.
Et ce qui est aussi intéressant, les adultes âgés de 18 à 34 ans consacrent en moyenne 24 minutes par jour à la lecture des journaux, et les adolescents âgés de 15 à 17 ans n'y consacrent que 10 minutes.

I could spend 10 minutes thanking people, but I will limit it to a few specific people.
En fait, je pourrais passer toutes mes 10 minutes à remercier des gens, mais je vais me limiter à quelques-uns seulement.

It is an excuse for me to spend 10 minutes talking about my son, Jaden, who is 15 years old and has autism.
À vrai dire, ce n'est qu'un prétexte pour passer 10 minutes à parler de mon fils de 15 ans, Jaden, qui est lui-même autiste.

We have to adjourn at 11 a.m. Therefore, we could conclude our discussions with the witnesses at 10:30 a.m., spend 15 minutes on Mr. Wallace's motion and 15 minutes on mine.
Nous devons terminer à 11 heures. Nous pourrions terminer l'échange avec nos invités à 10 h 30, consacrer 15 minutes à l'avis de motion de M. Wallace et consacrer 15 minutes au mien.

So I think it's getting very petty and miserly in terms of time, that the parliamentary secretary would deny 10 minutes or make the argument that it's a waste of time to spend 10 minutes on the idea of establishing governance centres of excellence.
Alors je crois qu'il est très mesquin et avare de la part du secrétaire parlementaire de vouloir refuser qu'on prenne dix minutes ou d'avancer que c'est une perte de temps de prendre dix minutes pour examiner l'idée d'établir des centres d'excellence pour la gouvernance.