Vertaling van "specific gaps " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

interblock gap | IBG | inter-block gap | interrecord gap | IRG | interblock space | record gap | block gap
espace interbloc | espace entre blocs

energy gap [ energy band gap | forbidden energy gap | energy difference | band gap | interband energy gap ]
largeur de bande interdite [ bande d'énergie interdite | gap optique ]

gender gap in pensions | gender pension gap | pension gap | pension gap between men and women
écart de niveau de pension entre hommes et femmes | écart de pension par genre | écart de pension selon le sexe | écart de retraite entre les hommes et les femmes

block gap | interblock gap | interrecord gap | record gap | IBG [Abbr.]
espace entre blocs | espace interbloc

forbidden energy gap | energy gap | eg | band gap | bandgap | energy gap between two bands
largeur de bande interdite | écart énergétique | largeur de la bande interdite | intervalle d'énergie entre deux bandes | écart énergétique entre deux bandes

gap-filling adhesive [ gap filling adhesive | gap-filling glue | gap filling glue ]
adhésif à joint épais

spark-gap [ spark gap | spark plug gap | spark-gap setting ]
écartement des électrodes [ jeu d'étincelle ]

gender income gap | gender pay gap | gender wage gap | GPG [Abbr.]
écart de rémunération entre les femmes et les hommes | écart de salaire entre hommes et femmes | écart salarial entre hommes et femmes

identify possible skills gaps | identify skill gap | identify skills gaps | use skills assessment tests
déterminer des lacunes dans les compétences

gap repair | filling of gap | gap filling
répartition d'espace vide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Specific gaps still exist in the fast moving area of technologies and solutions for online network security.
Il subsiste des failles spécifiques dans le secteur en rapide mutation des technologies et des solutions pour la sécurité des réseaux en ligne.

Constraints on private sector growth may stem not only from the overall business environment, but also from industry- or sector-specific gaps in the support infrastructure.
Les contraintes pesant sur la croissance du secteur privé peuvent ne pas résulter uniquement de l’environnement des affaires général, mais être dues à des lacunes dans les infrastructures de soutien propres à un secteur/industrie.

In addition, HRSDC supports the work of provinces and territories to address jurisdiction-specific gaps.
En outre, RHDCC appuie les provinces et les territoires dans leur travail respectif en vue de combler leurs lacunes.

(1)the importance of the priority axis for the delivery of the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth, having regard to the specific gaps to be addressed.
1)l'importance de l'axe prioritaire pour la réalisation de la stratégie de l'Union pour une croissance intelligente, durable et inclusive, eu égard aux lacunes spécifiques à combler.

Adding specific protections for the rights of transgender Canadians will close a specific gap in Canadian human rights law and will help raise public awareness about this important issue.
En ajoutant dans la loi des protections spécifiques pour les Canadiens trans, on résorbera les lacunes du droit canadien en matière de droits de la personne, en même temps qu'on sensibilisera la population à un enjeu important.

This program will work with immigrants to identify specific gaps in their transferable knowledge and skill base.
Ce programme aidera les immigrants à identifier des lacunes spécifiques dans les connaissances et les compétences transférables.

The program is designed to fill the specific gaps that foreign-trained pharmacists may have when they arrive in Canada, and prepare them for licensing.
Ce programme vise à combler les lacunes propres aux pharmaciens formés à l'étranger lorsqu'ils arrivent au Canada et les prépare à leur agrément.

This report fills an important function in that it identifies quite specifically gaps in the information systems which need to be addressed''.
Le rapport remplit une fonction importante en ce sens qu'il met particulièrement en évidence des lacunes des systèmes d'information qui doivent être comblées.