Vertaling van "specific denaturing processes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

specific claims process
processus des revendications particulières

procedural markup | process-specific markup | specific markup
codage spécifique

Processes and Specifications Section
Section des procédés et des spécifications informatiques

Specific Claims Policy and Process Guide
Politique sur les revendications particulières et Guide sur le processus de règlement

fee for processing a specific request
taxe pour l'instruction de requête spécifique

process specification
spécification du processus

complete detailed tobacco manufacturing operations | oversee specific cigarette production processes | oversee detailed tobacco manufacturing operations | perform detailed tobacco manufacturing operations
exécuter des opérations précises de fabrication de tabac

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

denaturants: substances which, when used for the manufacture of processed feedingstuffs, allow the identification of the origin of specific food or feed materials.
dénaturants: substances qui, utilisées dans la fabrication d'aliments transformés pour animaux, permettent de déterminer l'origine de matières premières pour denrées alimentaires ou aliments pour animaux spécifiques.

(l) denaturants: substances which, when used for the manufacture of processed feedingstuffs, allow the identification of the origin of specific food or feed materials.
l) dénaturants: substances qui, utilisées dans la fabrication d'aliments transformés pour animaux, permettent de déterminer l'origine de matières premières pour denrées alimentaires ou aliments pour animaux spécifiques.

denaturants: substances which, when used for the manufacture of processed feedingstuffs, allow the identification of the origin of specific food or feed materials;
dénaturants: substances qui, utilisées dans la fabrication d'aliments transformés pour animaux, permettent de déterminer l'origine de denrées alimentaires ou d'aliments pour animaux spécifiques;

Whereas only sugar intended for animal feed is eligible for a denaturing premium ; whereas the specific denaturing processes which must be used if a denaturing premium is to be paid must therefore be determined ; whereas provision must also be made for strict supervision of the various operations and in particular for prior approval of the places in which denaturing will be effected;
considérant que ne peut bénéficier d'une prime de dénaturation que le sucre destiné à l'alimentation animale ; que, à cette fin, il est indispensable de déterminer des procédés de dénaturation spécifiques dont l'utilisation est rendue obligatoire pour le paiement de la prime de dénaturation ; qu'en outre, pour atteindre cet objectif, il est nécessaire de prévoir un contrôle strict des opérations assorti notamment d'un agrément préalable des lieux de dénaturation;

1. Aid may be granted for skimmed milk produced and processed in the dairy if the skimmed milk has been denatured by one of the two methods referred to in Article 2 and if its specific gravity before denaturing was at least 1 703.
1. Le lait écrémé produit et traité en laiterie ne peut bénéficier d'aides que s'il a été dénaturé selon l'une des deux méthodes visées à l'article 2 et que si son poids spécifique avant dénaturation était d'au moins 1,03.