Vertaling van "spat at every " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

clam spat [ hard clam spat | quahog spat | hard shell clam spat ]
naissain de palourdes [ naissain de palourdes américaines ]

assemble equipment for spat collection | assemble spat collection equipment | manage spat collection equipment | managing spat collection equipment
gérer des équipements de captage de naissains

detachment of the spat | spat detaching | spat harvesting
décollage | détroquage

spat collection [ collection of spat ]
captage [ collecte de naissain | captage de naissain ]

Planktonic mussel larvae, mussel spat settlement, and bio-fouling: a perspective on recent spat collection problems at mussel culture farms in Newfoundland
Planktonic mussel larvae, mussel spat settlement, and bio-fouling: a perspective on recent spat collection problems at mussel culture farms in Newfoundland

double incontinence with frequency greater than once every night and once every day
Incontinence mixte, survenant plus d'une fois par nuit ou par jour

protective spats for welding | welding spats
guêtres de soudeur

every day low price | EDLP | Every Day Low Price
politique de prix bas | prix les plus bas | prix bas quotidiens

study of everyday activity | study of every-day-activity | occupational science | occupational sciences
sciences du travail

spat | brood
naissain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We grew up in a racist environment, a racist society where every day we were spat at, called vicious names and beat up.
Nous avons grandi dans un milieu raciste, une société raciste où jour après jour, nous nous faisions cracher dessus, injurier méchamment et rouer de coups.

Yes, absolutely, and I think we need to address that more honestly sometimes, because when you're spat at every single day, although the love never goes away, the ability to keep standing in the midst of it is extremely difficult.
Oui, absolument, et je pense qu'il faut en parler plus franchement parfois, car lorsque vous vous faites cracher dessus chaque jour, bien que l'amour ne s'en aille jamais, il est extrêmement difficile de rester debout au milieu de tout cela.