Vertaling van "spanning two disastrous " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A syndrome with characteristics of immune deficiency and neurological disorders in females and neonatal death in males. The syndrome has been described in only one family with nine affected individuals (five males and four females) spanning two gener
syndrome immuno-neurologique lié à l'X

two-span bridge [ 2-span bridge ]
pont à deux travées

This syndrome has characteristics of neonatal blisters, milia and congenital absence of dermatoglyphics on the hands and feet. It has been reported in two kindreds (one of which contained 13 affected individuals spanning three generations) and in an
syndrome de Baird

two-way spanning flooring
toit en coque

two span structure
structure bi-longeron

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Spanning two disastrous regimes, twelve years, four government plans, six department strategies and there is one more failing grade for a government on the environment.
Après deux régimes désastreux s'étendant sur douze ans, quatre plans gouvernementaux et six stratégies ministérielles, le gouvernement reçoit encore une fois une note d'échec en matière d'environnement.