Vertaling van "soya beans reached " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

soya bean [ soya seed ]
soja [ graine de soja ]

soy [ soya | soja | soybean | soy bean | soya bean | soja bean ]
soja [ soya ]

soya bean oil
huile de soja

glyphosate tolerant soya bean | Roundup ready soya bean | Roundup Ready soybean | RRS [Abbr.]
soja anti-glyphosate

soya bean | soya | soy bean
fève soja | fève soya

soybean oil [ soya-bean oil | soy oil | soya bean oil ]
huile de soja [ huile de soya ]

tofu [ beancurd | bean curd | soybean curd | bean cake | soya bean curd | bean cheese ]
tofu [ fromage de soja | caillé de soja | caillé de soya ]

soya bean oil | soya oil | soybean oil
huile de soja

soya bean glue | soya glue
colle de soja

soya bean sprout
germe de soya | germe de soja

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. whereas the price of wheat and soya beans reached a peak earlier this year, with an increase in wheat prices of 130%, in soya beans of 87%, and in maize of 31%,
D. considérant que les prix du blé et du soja ont atteint un pic plus tôt dans l’année, avec une croissance de 130% pour le blé, 87% pour le soja et 31% pour le maïs,

The Commission is also currently in the process of sending to the Council a proposal for the authorisation of a GM soya bean, after the Standing Committee failed to reach a qualified majority.
Elle se prépare également à adresser au Conseil une proposition d'homologation de pousses de soja génétiquement modifiées, la commission permanente n'étant pas parvenue à atteindre une majorité qualifiée.