Vertaling van "southwest whose farms " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Transfer Cod Farming Technology to the South and Southwest Coast of Newfoundland
Proposition de transfert des techniques d'aquaculture de la morue sur la côte sud et sud-ouest de Terre-Neuve

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Natural disasters have led France to implement two exceptional aid measures: - one to assist farmers in the southwest whose farms were hit by the storms of 6 July 1989 (total expenditure: ECU 1.5 million).
A la suite de calamités naturelles, la France a appliqué deux mesures d'aides exceptionnelles ; - l'une en faveur des agriculteurs du sud-ouest dont les exploitations ont été affectées par la tempête du 6 juillet 1989 (dépense globale : 1,5 mio Ecus).