Vertaling van "southern alberta showed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada - Southern Alberta [ AWMAC Southern Alberta ]
Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada - Southern Alberta [ AWMAC Southern Alberta ]

Professional Arts Publicists Association/Calgary and Southern Alberta [ PAPA Calgary | Performing Arts Publicists Association/Calgary and Southern Alberta ]
Professional Arts Publicists Association/Calgary and Southern Alberta [ PAPA Calgary | Performing Arts Publicists Association/Calgary and Southern Alberta ]

Better Business Bureau Serving Southern Alberta & East Kootenay [ BBB | Better Business Bureau of Southern Alberta ]
Better Business Bureau Serving Southern Alberta & East Kootenay [ BBB | Better Business Bureau of Southern Alberta ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Most importantly, residents of southern Alberta showed remarkable resilience.
Qui plus est, les résidants du Sud de l'Alberta ont fait preuve d'une résilience remarquable.

Mr. Bob Mills: So the fact that we've had three very warm winters in Alberta and we now find we have cardinals showing up in southern Alberta.They've never been there before.
M. Bob Mills: Par exemple, nous avons eu trois hivers consécutifs très chauds en Alberta et nous constatons maintenant la présence de cardinaux dans le sud de la province.On n'en avait jamais aperçu auparavant.

This core sample is from southern Alberta, from an historical reservoir that was first discovered in the fifties, and this sample is from an area called Cutbank in northeast B.C. You'll see a slide that shows how we've been able to increase production there. This is completely new technology relative to five years ago, and very exciting in terms of the resource that's available.
Cet échantillon provient du sud de l'Alberta, d'un réservoir historique qui a été découvert dans les années 50, tandis que celui-là provient d'une région du nom de Cutbank, qui se trouve dans le nord-est de la Colombie-Britannique.

Records show that the driest five year period in southern Alberta was from 1906 to 1910.
Permettez-moi d'apporter certaines précisions. Selon les statistiques, de 1906 à 1910, le Sud de l'Alberta a connu sa période quinquennale la plus sèche.

That shows how some of the southern Alberta people can move.
C'est pour vous dire que les gens du sud de l'Alberta vont toujours très vite en affaire.