Vertaling van "south moravia region " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Regional Advisory Council for the south-western waters | South West Waters Advisory Council | South Western Waters Regional Advisory Council | CCR.S [Abbr.] | SWWAC [Abbr.] | SWW-RAC [Abbr.]
Conseil Consultatif Régional des eaux occidentales australes | Conseil consultatif régional pour les eaux occidentales australes | CCR.S [Abbr.] | CCR-SUD [Abbr.]

Regional Office for Science and Technology for South and Central Asia [ ROSTSCA | UNESCO Office, New Delhi | UNESCO Regional Office for Science and Technology for South and Central Asia | South Asia Science Cooperation Office | Field Science Office for South Asia ]
Bureau régional de science et de technologie pour l'Asie du Sud et l'Asie centrale [ ROSTSCA | Bureau régional de l'UNESCO de science et technologie pour l'Asie du Sud et l'Asie centrale ]

Atlantic Ocean [ Atlantic | Atlantic Region | Gulf Stream | north atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean region(UNBIS) ]
océan Atlantique [ Atlantique | Gulf Stream | région atlantique ]

Regional Office for South Asia | South Asia Regional Office | SARO [Abbr.]
bureau régional de l'Asie du Sud

South East Europe Regional Clearinghouse for Small Arms Reduction | South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | SEESAC [Abbr.]
centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères

Regional Office for Science and Technology for South-East Asia [ ROSTSEA | UNESCO Office, Jakarta | UNESCO Regional Office for Science and Technology for South-East Asia ]
Bureau régional de science et de technologie pour l'Asie du Sud-Est [ ROSTSEA | Bureau régional de l'UNESCO de science et de technologie pour l'Asie du Sud-Est ]

Joint Sub-Regional Command South [ JSRC SOUTH | Allied Land Forces, Southern Europe | LANDSOUTH ]
Commandement interarmées sous-régional Sud [ JSRC SOUTH | Forces terrestres alliées du Sud Europe | LANDSOUTH ]

Region of South Africa
région de l'Afrique du Sud

South Asian Association for Regional Cooperation [ SAARC ]
Association sud-asiatique de coopération régionale [ ASACR ]

Pacific Ocean [ Pacific | Pacific Region | north pacific ocean(UNBIS) | south pacific ocean(UNBIS) ]
océan Pacifique [ Pacifique | région du Pacifique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Investment Bank (EIB) approved an increase of its lending to the South Moravia Region by CZK 300 million (EUR 12 million) dedicated to co-financing primarily the Region’s priority infrastructure projects supported by the EU Structural and Cohesion Funds over the period 2007 – 2013.
La Banque européenne d'investissement (BEI) a approuvé une augmentation de 300 millions de CZK (12 millions d’EUR) de son soutien financier à la Moravie du Sud, aux fins de cofinancer, essentiellement, des projets d'infrastructure prioritaires qui bénéficient de l’aide du Fonds de cohésion et des Fonds structurels de l’UE pour la période 2007­2013.

The signed loan extension is a continuation of the successful cooperation between the EIB and the South Moravia Region after the Bank granted loans of CZK 1.2 billion was in 2005 and of CZK 2 billion in 2009.
L’extension de prêt signée s’inscrit dans le prolongement de la collaboration fructueuse entre la BEI et la région de Moravie du Sud, après deux interventions de la Banque, la première de 1,2 milliard de CZK en 2005 et la deuxième de 2 milliards de CZK en 2009.

The loan will finance the implementation of priority projects included in the 2005 – 2009 Investment Programme of the Region of South Moravia. This programme covers investments already approved by the Regional Council as well as projects that will be specified and approved later.
Le prêt permettra de financer la mise en œuvre de projets prioritaires inscrits dans le Programme d’investissement 2005-2009 de la Région de Moravie-Méridionale, lequel concerne des investissements déjà approuvés par le Conseil régional ainsi que des projets qui seront identifiés et approuvés à un stade ultérieur.

Mr Ivan Pilip, the EIB Vice-President responsible for the Bank’s operations in the Czech Republic, Poland and Slovakia stated: “The EIB loan signed today will provide the Region of South Moravia with direct access to EIB funds on favourable terms.
M. Ivan Pilip, le vice-président de la BEI chargé des opérations de la Banque en République tchèque, en Pologne et en Slovaquie, a déclaré à cette occasion : « Le prêt de la BEI qui est signé aujourd’hui donne à la Région de Moravie-Méridionale la possibilité d’avoir un accès direct aux financements de la BEI à des conditions avantageuses.

Czech Republic: EIB lends EUR 40 million for upgrading infrastructure in the South Moravia Region
République tchèque: la BEI prête 40 millions d’EUR pour la modernisation des infrastructures en Moravie-Méridionale