Vertaling van "sources like power " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

uninterruptible power supply | UPS | uninterruptable power supply | uninterruptible power source | uninterruptable power source | uninterruptible power system | uninterruptable power system | uninterruptible power plant | uninterruptable power plant | UPS system
système d'alimentation sans coupure | alimentation sans coupure | ASC | alimentation sans interruption | ASI | alimentation de secours | alimentation permanente | alimentation non interruptible | alimentation ininterruptible

mains power source | mains power supply
alimentation sur le secteur

sound power of a source [ source sound power ]
puissance acoustique d'une source

auxiliary electrical power source | auxiliary power source
générateur auxiliaire | générateur auxiliaire d'électricité

monopoly-like power
pouvoir de quasi-monopole

circuit supplied by temporary source of power
circuit de sauvegarde

power supply | power supply unit | PSU | power supply module | power supply source | power pack | supply source | supply unit | power unit | power source
bloc d'alimentation | module d'alimentation | unité d'alimentation

external power source | external electrical power source | power plant | stationary power source
source électrique hors bord (1) | groupe électrique de parc (2) | source électrique extérieure (3)

extra high lug tyre | tyre with husky power lugs | tyre with spade-like lugs
pneumatique à bêches

common-source power gain | FET specification Gps | power gain
gain en puissance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Initially, environment policies focused on the visible problems due to emissions and waste – reducing pollution from “point sources” like factories and power plants.
Initialement, les politiques en matière d'environnement se sont concentrées sur les problèmes visibles dus aux émissions et aux déchets – en réduisant la pollution des « sources ponctuelles » comme les usines et les centrales électriques.

Carbon capture and storage (CCS) refers to the process by which from large sources like power plants, CO is captured, compressed and transported to and injected into geological storage sites, which are generally deep underground layers of porous rock capped with impermeable rock, in ways that ensure the CO does not leak out into the atmosphere.
Le captage et le stockage de carbone (CSC) désigne le processus de captage, de compression, de transport et d’injection du CO émis par les grandes sources comme les centrales dans des sites géologiques de stockage, généralement composés de couches souterraines de roche poreuse recouvertes d’une couche de roche imperméable afin que le CO ne s’échappe pas dans l’atmosphère.

Wind power – like other renewable sources – is an intermittent source of energy.
L’énergie éolienne – comme d’autres sources d’énergie renouvelables – est une source d’énergie intermittente.

So I believe that a renewable energy source, like geothermal, will have much better developments in the EU, not only for power production but, for example, in Copenhagen it is used for district heating.
Je considère par conséquent qu’une source d’énergie renouvelable comme la source géothermique connaîtra une évolution bien meilleure au sein de l’UE, et pas seulement pour la production d’électricité, puisqu’à Copenhague, par exemple, elle est utilisée pour le chauffage urbain.

– (RO) Minister, I would like to draw attention to the importance of integrating renewable energy sources into the national power grid, with the European power grid being made up of the Member States’ power networks.
- (RO) Monsieur le Ministre, je voudrais attirer l’attention sur l’importance d’intégrer les sources d’énergie renouvelables dans le réseau électrique national, le réseau électrique européen étant constitué des réseaux des États membres.

I welcome the fact that the European Strategy for the Danube Region must take into consideration the analysis and suitability of the objectives, such as the development of energy infrastructures, specifically, new transport networks and new production capacity for electrical energy, the promotion of energy production from renewable sources, new hydroelectric plants, wind power plants, biofuels and the continuation of programmes for developing nuclear power stations, like the one in Cernavodă.
Je me réjouis que la stratégie européenne pour la région du Danube doive prendre en considération l’analyse et la durabilité des objectifs, comme le développement d’infrastructures énergétiques, en particulier, de nouveaux réseaux de transport et de nouvelles capacités de production d’énergie électrique, la promotion de la production d’énergie à partir de sources renouvelables, de nouvelles centrales hydroélectriques, des centrales éoliennes, des biocarburants et la poursuite de programmes de développement de centrales nucléaires, telles que celle de Cernavodă.

I would like to single out that section of the report which deals with nuclear energy not only because of its leading place in the generation of power from conventional sources but also because of the vital importance for nuclear energy to observe the highest nuclear safety standards.
Je voudrais souligner la section du rapport qui traite de l’énergie nucléaire, non seulement en raison de la place importante de celle-ci dans la production d’énergie à partir de sources conventionnelles mais également en raison de l’importance vitale du respect des normes de sécurité nucléaire les plus strictes par l’énergie nucléaire.

Areas like fuel cell technology, alternative energy and cleaner, renewable sources of power like ethanol provide bountiful opportunities for Canadian businesses already poised to take advantage of them.
Des secteurs comme la technologie des piles à combustible, l'énergie de remplacement et des sources plus propres d'énergie renouvelable comme l'éthanol offrent des possibilités de prospérité aux entreprises canadiennes qui sont déjà prêtes à les saisir.

I would now like to ask you whether you have discussed matters in your role as representative of the Council with the Finnish government, so that new sources of taxation may be found and support be gained for this idea, which I understood you looked favourably upon, and whether the Council could summon together those still scattered powers that would enable new sources of taxation to be proposed.
Je vous pose donc la question de savoir si vous avez eu, en tant que représentant du Conseil, des discussions avec le gouvernement finlandais afin que l’on puisse trouver de nouveaux revenus fiscaux et que cette idée, à laquelle - si j’ai bien compris - vous êtes favorable, rencontre un certain soutien, et si le Conseil pourrait réunir les forces encore dispersées qui seraient à même de chercher de nouvelles recettes fiscales.