Vertaling van "sought to console " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the rules of private international law of the State in which recognition is sought court which gave the original judgment applied a law other than that which would have been applicable under the rules of private international law of the State in which recognition is sought
les règles du droit international privé de l'Etat requis

statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties
conclusions de l'intervenant tendant au soutien ou au rejet, total ou partiel, des conclusions d'une des parties

video game console manufacturer | video game console maker | game console manufacturer | game console maker | console manufacturer | console maker
fabricant de consoles de jeux vidéo | fabricant de consoles de jeu | fabricant de consoles

operator console [ console | control console | operator control console | control desk | system console ]
pupitre de commande [ pupitre | console | console d'exploitation ]

control the lighting console | operate a lighting control console | control the light board | operate a lighting console
utiliser une console d'éclairage

game console | gaming console | video game console
console de jeu | console de jeu vidéo

game console | gaming console | video game console | video gaming console
console de jeu | console de jeux | console de jeu vidéo | console de jeux vidéo

portable console | portable game console | handheld console | pocket console
console portable | console portative | console de jeu portable | console de jeu portative | console de jeux portable | console de jeux portative | console de poche

console [ piano console | console piano ]
piano droit [ piano vertical ]

Consol beacon [ Consol | Consol system ]
radiophare Consol [ Consol | système Consol ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We would like to express our admiration for the solidarity shown by all of those who tried to save Alexandre and who sought to console his family and friends.
Nous exprimons notre admiration devant la démonstration de solidarité de tous ceux et celles qui ont voulu sauver Alexandre et qui ont voulu diminuer la détresse de ses parents et de ses proches.