Traduction de «sophisticated virtual access » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

virtual access method
méthode d'accès virtuel

virtual telecommunications access method [ VTAM | vortex telecommunications method | virtual telecommunication access method ]
méthode d'accès pour télétraitement en mode virtuel [ méthode d'accès pour télétraitement en mode d'accès virtuel | méthode d'accès pour les télécommunications en mode virtuel | méthode d'accès virtuel par télécommunications ]

virtual administration contact (1) | virtual administration access (2)
démarches administratives en ligne | démarches en ligne

selective and virtually instant access to the legislation
accès sélectif et quasi instantané aux textes législatifs

virtual telecommunications access method | VTAM [Abbr.]
méthode d'accès pour télécommunications en mode virtuel | méthode VTAM | VTAM [Abbr.]

advanced communication function/virtual terminal access method | ACF/VTAM [Abbr.]
méthode d'accès pour télétraitement en mode virtuel | ACF/VTAM [Abbr.]

virtual storage access method | VSAM
méthode d'accès VSAM

Advanced Communications Function for the Virtual Telecommunications Access Method
produit-programme d'extension des fonctions de transmission de VTAM

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(34) Secondly, sophisticated virtual access products that require a higher level of investment by access seekers and allow them a greater level of control and differentiation, particularly by providing access at a more local level, are key to creating the conditions for sustainable competition across the internal market.
(34) Deuxièmement, les produits d'accès virtuel sophistiqués qui nécessitent des investissements plus conséquents de la part des demandeurs d’accès et leur procurent un niveau plus élevé de contrôle et de différenciation, en particulier en fournissant un accès à un échelon plus local, sont essentiels pour créer les conditions nécessaires à une concurrence durable dans l’ensemble du marché intérieur.

(34) Secondly, sophisticated virtual access products that require a higher level of investment by access seekers and allow them a greater level of control and differentiation, particularly by providing access at a more local level, are key to creating the conditions for sustainable competition across the internal market.
(34) Deuxièmement, les produits d'accès virtuel sophistiqués qui nécessitent des investissements plus conséquents de la part des demandeurs d'accès et leur procurent un niveau plus élevé de contrôle et de différenciation, en particulier en fournissant un accès à un échelon plus local, sont essentiels pour créer les conditions nécessaires à une concurrence durable dans l'ensemble du marché intérieur.

For example: research on climate change requires complex computer simulations that access and fetch data stored in on-line repositories all over the globe; the challenge of creating individualised models of human beings for targeted healthcare requires increasingly sophisticated modelling and simulation; emulating the behaviour of hazardous phenomena, such as nuclear disasters, pandemics, tsunamis, etc., requires researchers to experiment more and more in virtual worlds rather than in expensive, high-risk real environments.
Par exemple, les recherches sur le changement climatique exigent des simulations informatiques complexes impliquant d'accéder à des données et de les récupérer dans des référentiels en ligne à travers le monde; le défi de créer des modèles individuels d'être humain pour des soins de santé personnalisés suppose des activités de modélisation et de simulation de plus en plus sophistiquées; reproduire le déroulement de phénomènes dangereux, comme les accidents nucléaires, les pandémies, les raz de marée, etc., obligent les chercheurs à réaliser de plus en plus leurs expériences dans des mondes virtuels plutôt que dans des environnements réels à haut risque où cela est coûteux.

- Electrification of rural schools - ECU 15 000 000: Although a sizeable part of South Africa enjoys a sophisticated social infrastructure network, a number of regions, in particular rural regions and the former homelands, have virtually no access to basic installations.
- Electrification des écoles rurales - 15.000.000 Ecus : Alors qu'une grande partie de l'Afrique du Sud bénéficie d'un réseau sophistiqué d'infrastructures sociales, de nombreuses régions, en particulier les régions rurales et les anciens "homelands" n'ont pratiquement pas accès aux installations de base.