Traduction de «sonometer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sonometer
sonomètre

audiometer | sonometer
audiomètre | sonomètre

integrating averaging sonometer
sonomètre intégrateur-moyenneur

audiometer [ sonometer ]
audiomètre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If sonometers are used, they shall comply with IEC standard 651.
Si on utilise des sonomètres, ils devront respecter les prescriptions de la norme CEI 651.

2.1. If integrating averaging sonometers are used, they shall comply with IEC standard 804.
2.1. Si on utilise des sonomètres intégrateurs-moyenneurs, ils devront respecter les prescriptions de la norme CEI 804.

(i) measured directly by integrating sonometers, or
i) soit mesurées directement par des sonomètres intégrateurs;

7.2. If the sound pressure levels at the measuring points are determined from readings taken by a sonometer, there shall be at least five such readings, taken at regular intervals.
7.2. Si les niveaux de pression acoustique aux points de mesure sont déterminés à partir de valeurs indiquées par un sonomètre, celles-ci sont au nombre minimal de cinq et sont relevées à intervalles réguliers.

If the sound pressure levels at the measuring points are determined from readings taken from a sonometer, there shall be at least five such readings, taken at regular intervals.
Si les niveaux de pression acoustique aux points de mesure sont déterminés à partir de valeurs indiquées par un sonomètre, celles-ci sont au nombre minimal de cinq et sont relevées à intervalle régulier.