Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adopted son
Child
Child node
Daughter
Daughter node
Death of son
E.D. Smith & Sons Limited
E.D. Smith & Sons Ltd.
Father-son technique
Father-son updating technique
Grandfather-father and son file
Grandfather-father and son file tape
International Order of the King's Daughters and Sons
King's Daughters and Sons
Son
Son node
Son preference
Son-in-law

Traduction de «son exclusivamente » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


grandfather-father and son file tape | grandfather-father and son file

fichier grand-père-père et fils | méthode grand-père-père et fils


child node | child | son node | son | daughter node | daughter

nœud enfant | enfant | nœud fils | fils | nœud fille | fille


father-son technique [ father-son updating technique ]

technique de récupération parent-fils


E.D. Smith & Sons Ltd. [ E.D. Smith & Sons Limited ]

E.D. Smith & Sons Ltd. [ E.D. Smith & Sons Limited ]


International Order of the King's Daughters and Sons [ King's Daughters and Sons ]

International Order of the King's Daughters and Sons [ King's Daughters and Sons ]


son preference

préférence pour un enfant mâle | préférence pour un enfant du sexe masculin | préférence pour les fils | préférence pour la naissance de garçons




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
El tribunal o los tribunales de un Estado contratante a los que el documento constitutivo de un trust hubiere atribuido competencia serán exclusivamente competentes para conocer de una acción contra el fundador, el trustee o el beneficiario de un trust si se tratare de relaciones entre estas personas o de sus derechos u obligaciones en el marco del trust.

El tribunal o los tribunales de un Estado contratante a los que el documento constitutivo de un trust hubiere atribuido competencia serán exclusivamente competentes para conocer de una acción contra el fundador, el trustee o el beneficiario de un trust si se tratare de relaciones entre estas personas o de sus derechos u obligaciones en el marco del trust .


«2. en materia de alimentos, ante el tribunal del lugar del domicilio o de la residencia habitual del acreedor de alimentos o, si se tratare de una demanda incidental a una acción relativa al estado de las personas, ante el tribunal competente según la ley del foro para conocer de ésta, salvo que tal competencia se fundamentare exclusivamente en la nacionalidad de una de las partes; ».

«2 . en materia de alimentos, ante el tribunal del lugar del domicilio o de la residencia habitual del acreedor de alimentos o, si se tratare de una demanda incidental a una acción relativa al estado de las personas, ante el tribunal competente según la ley del foro para conocer de ésta, salvo que tal competencia se fundamentare exclusivamente en la nacionalidad de una de las partes ; ».


Artículo 23 Cuando en demandas sobre un mismo asunto los tribunales de varios Estados contratantes se declararen exclusivamente competentes, el desistimiento se llevará a cabo en favor del tribunal ante el que se hubiere presentado la primera demanda.

Artículo 23 Cuando en demandas sobre un mismo asunto los tribunales de varios Estados contratantes se declararen exclusivamente competentes, el desistimiento se llevará a cabo en favor del tribunal ante el que se hubiere presentado la primera demanda .


Artículo 16 Son exclusivamente competentes, sin consideración del domicilio:

Artículo 16 Son exclusivamente competentes, sin consideración del domicilio :




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'son exclusivamente' ->

Date index: 2024-10-23
w