Traduction de «somewhere for seven » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

7-day circular recorder [ seven-day circular recorder | 7-day circular chart recorder | seven-day circular chart recorder | seven-day circular temperature recorder ]
thermographe sept jours à disque

seven unit code [ seven-unit code | seven-level code ]
code à sept éléments [ code à sept moments ]

Group of Seven for European Private Sector Cooperation with Africa, Caribbean and Pacific [ Group of Seven for European Private Sector Cooperation with Africa | Group of Seven for Economic Cooperation with Africa ]
Groupe des sept pour la coopération du secteur privé européen avec l'Afrique, les Caraïbes et le Pacifique [ Groupe des sept pour la coopération du secteur privé européen avec l'Afrique | Groupe des sept pour la coopération économique avec l'Afrique ]

seven-gilled shark | sharpnose seven-gill shark
perlon cendre | requin perlon

seven shafts fabric | woven with seven shafts
à rapport d'armure | tissu à sept lames

seven spot ladybird | seven-spotted ladybird
coccinelle à sept points

best of seven series | best-of-seven series
série quatre de sept

group of leading industrialised countries [ G7 | G7/G8 | G8 | Group of Eight | group of leading industrialized countries | Group of Seven ]
Groupe des pays les plus industrialisés [ G7 | G7/G8 | G8 | groupe des Huit | groupe des Sept | Sommet des pays les plus industrialisés | Sommet du Groupe des Huit ]

seven-star needle
aiguille à sept étoiles

twenty-seven-pin jumper cable
câblot d'accouplement à 27 broches

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depending on what province you are talking about, the number of incarcerated Aboriginal persons, whether they are on- or off-reserve, is somewhere between seven and twenty times the rate of everyone else.
Selon la province dont vous parlez, le nombre de personnes autochtones incarcérées, que ces personnes vivent en réserve ou hors réserve, correspond à entre sept et 20 fois le taux de toutes les autres catégories.

Historically, the budgets were approved on twelve senators travelling. Historically, it's been somewhere between seven to eight or nine.
Historiquement, ils sont accordés pour permettre à 12 sénateurs de voyager, alors qu'ils sont 7, 8 ou 9, à se déplacer.

After receiving the writs, which is somewhere between seven and ten days after an election, a government could have up to 90 or, perhaps, 105 days.
Après le retour des brefs, soit entre sept et dix jours après une élection, le gouvernement dispose d'un délai qui peut aller jusqu'à 90 ou 105 jours.

The report in question has been gathering dust in a government drawer somewhere for seven years.
Le rapport en question traîne dans les tiroirs du gouvernement depuis sept ans.

Chevron has the licence, and Chevron's personnel on that will probably be somewhere between seven and 10.
Chevron détient le permis et le personnel de Chevron à bord du navire sera probablement composé de 7 à 10 personnes.