Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
13
Automated attendant main menu prompt
Automated attendant menu prompt
Call prompter
Command prompt
Command prompt window
Encourage benefactors
Galvanise supporters
Handle prompt book
Manage prompt book
Manage prompt books
Managing prompt book
Motivate supporters
Prompt
Prompt benefactors
Prompt message
Prompt window
Prompting
Prompting announcement
Prompting message
Recognise betting problem indicators
Recognise indicators of problem betting
System prompt
Voice prompt
Voice prompt announcement
Voice response prompt
Voice-response prompt

Vertaling van "sometimes prompted " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
voice prompt [ voice-response prompt | voice response prompt | voice prompt announcement | prompting announcement | prompting | call prompter ]

guide parlé [ message guidé parlé ]


handle prompt book | manage prompt books | manage prompt book | managing prompt book

rer la copie d'un souffleur


command prompt | prompt | system prompt

invite de commande | invite


prompt message | prompt | prompting message

message-guide | message guide-opérateur


command prompt window | prompt window | command prompt

fenêtre d'invite de commande | fenêtre d'invite | invite de commande


prompt [ prompt message | prompting message ]

message-guide [ prompteur | invite | message d'incitation | guide opérateur | message d'attente ]


A rare non-syndromic urogenital tract malformation with the familial occurrence of retrograde flow of urine from the bladder into the ureter and sometimes the kidneys. Patients may be asymptomatic or may present with recurrent, sometimes febrile, uri

reflux vésico-urétéral familial


automated attendant menu prompt [ automated attendant main menu prompt ]

menu d'accueil


identify problematic behavioural signals associated with betting | recognise betting problem indicators | be aware of negative signs of betting and act promptly | recognise indicators of problem betting

reconnaître les indicateurs de paris pathologiques


encourage benefactors | galvanise supporters | motivate supporters | prompt benefactors

motiver des militants
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[13] These new developments sometimes prompted angry reactions from Members, one of whom was ejected from the House over the issue.

[13] Ces nouvelles façons de procéder ont parfois entraîné de violentes réactions chez les députés, l’un d’eux ayant même été ainsi désigné par son nom, et donc obligé de se retirer de la Chambre.


K. whereas the economic crisis of recent years has resulted in significant changes in the areas of interest of organised crime, which has been able quickly to identify the new opportunities being offered, and whereas this crisis, in prompting new waves of migrants to seek better living and working conditions, can sometimes provide it with new victims in terms of exploitation and labour;

K. considérant que la crise économique de ces dernières années a produit de notables évolutions dans les secteurs qui intéressent la criminalité organisée, laquelle a rapidement perçu les nouvelles possibilités qu'elles offrent, et que cette crise peut fournir parfois, en favorisant l'arrivée de nouvelles vagues d'immigrants à la recherche de meilleures conditions de vie et de travail, de nouvelles victimes à exploiter et de nouveaux hommes de main;


K. whereas the economic crisis of recent years has resulted in significant changes in the areas of interest of organised crime, which has been able quickly to identify the new opportunities being offered, and whereas this crisis, in prompting new waves of migrants to seek better living and working conditions, can sometimes provide it with new victims in terms of exploitation and labour;

K. considérant que la crise économique de ces dernières années a produit de notables évolutions dans les secteurs qui intéressent la criminalité organisée, laquelle a rapidement perçu les nouvelles possibilités qu'elles offrent, et que cette crise peut fournir parfois, en favorisant l'arrivée de nouvelles vagues d'immigrants à la recherche de meilleures conditions de vie et de travail, de nouvelles victimes à exploiter et de nouveaux hommes de main;


An organ deficiency sometimes prompts people to break the law and acquire organs illegally in order to save a life.

La défaillance d'un organe incite parfois les gens à violer la loi et à acquérir des organes illégalement afin de sauver une vie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Whilst the Czech side responds and reacts promptly to any statements or remarks made by the Commission, it often takes months (sometimes over a year) for the Commission to process and evaluate the replies it receives.

Alors que la partie tchèque répond et réagit efficacement à toute déclaration ou rappel de la Commission, celle-ci met souvent des mois entiers, parfois plus d’un an, à traiter et évaluer ces réponses.


Whilst the Czech side responds and reacts promptly to any statements or remarks made by the Commission, it often takes months (sometimes over a year) for the Commission to process and evaluate the replies it receives.

Alors que la partie tchèque répond et réagit efficacement à toute déclaration ou rappel de la Commission, celle-ci met souvent des mois entiers, parfois plus d’un an, à traiter et évaluer ces réponses.


In the same vein, where there is the possibility of action that may or may not be desirable, sometimes prompted by motives that may or may not be praiseworthy themselves, I have concerns about the minister's discretionary power over the board of directors of the Trois-Rivières port authority.

Dans cet ordre d'idées où on peut avoir des interventions plus ou moins désirables, parfois aux motifs plus ou moins louables aussi, j'ai une appréhension quant au pouvoir discrétionnaire que possède le ministre quant à la composition du conseil d'administration qui va gérer l'administration portuaire de Trois-Rivières.


On occasion, sometimes with the prompting of Senator Doody, we would wonder why we missed some of the wonderful characteristics described and attributed to a senator retiring.

À l'occasion, incité parfois à le faire par le sénateur Doody, nous nous sommes demandé comment il se faisait que nous n'avions pas constaté certaines des merveilleuses qualités qui étaient décrites et attribuées au sénateur qui partait à la retraite.


Because we are dealing with food, in many cases some of the exigencies tend to be relatively urgent and require a prompt solution as opposed to a slow, administratively cumbersome solution (1310) As we strive to seek that balance in the House with the legislation, we must keep in mind that the House realizes it cannot, as is sometimes said, micro-manage the sector.

Comme il s'agit d'aliments, certaines de ces exigences sont souvent de nature plutôt urgente et nécessitent une intervention rapide plutôt qu'une procédure administrative lente et complexe (1310) En cherchant à mettre au point une loi équilibrée à la Chambre, nous devons garder à l'esprit que nous ne pouvons pas, comme on dit parfois, faire de micro-gestion de ce secteur.


A number of major investigations into social and economic issues have been undertaken by Senate Committees in recent years, prompting some commentators to observe that " its initiatives in this area have sometimes made unnecessary the appointing of royal commissions" .

Un certain nombre de grandes enquêtes sur des questions sociales et économiques importantes ont été menées par les comités sénatoriaux ces dernières années, ce qui a poussé certains observateurs à faire remarquer que «les activités du Sénat dans ce domaine ont parfois rendu inutile la création d'une commission royale d'enquête»23.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sometimes prompted' ->

Date index: 2023-11-17
w