Vertaling van "sometimes harsh realities " (Engels → Frans) :

In many ways the experience of my first week in this House of Commons seems very far removed from the sometimes harsh realities of life in east Vancouver.
À bien des égards, l'expérience que j'ai vécue durant ma première semaine à la Chambre des communes semble très loin de la dure réalité qui se vit parfois dans l'est de Vancouver.

Reality is sometimes harsh for the Conservatives members of this House.
La réalité est parfois dure pour les conservateurs en cette Chambre.