Vertaling van "something senator campbell " (Engels → Frans) :

Senator Wallace: I want to comment on something Senator Campbell said.
Le sénateur Wallace : Je voudrais faire une observation sur ce qu'a dit le sénateur Campbell.

Senator Campbell: One of these days, we will agree on something.
Le sénateur Campbell : Nous finirons bien, un de ces jours, par nous entendre.

I am sure my colleagues Senator St. Germain, Senator Campbell, Senator Raine, Senator Martin and Senator Neufeld will agree that the glory of the Olympic Games is something we will continue to bask in, as it was a time that will go down in our city's history.
Je suis persuadée que mes collègues, les sénateurs St. Germain, Campbell, Raine, Martin et Neufeld, conviendront avec moi que nous allons continuer de tirer une grande fierté des Jeux olympiques, car cet événement sera inscrit à tout jamais dans les annales de notre ville.

Senator Campbell: One thing I always loved about the Conservative Party is that when you get a bill, you get a great name, like the " get out of my town bill," you know, if you have done something wrong.
Le sénateur Campbell : Ce que j'ai toujours aimé, chez le Parti conservateur, c'est le nom qu'ils donnent à leurs projets de loi, genre « projet de loi pour expulser de ma ville un tel qui a mal agi », vous savez.

Karen Campbell, Senior Policy Analyst, Assembly of First Nations: Before I say something about that mandate, I will respond to Senator Campbell's questions regarding why First Nations do not get out of the act.
Karen Campbell, analyste principale en matière de politiques, Assemblée des Premières Nations : Avant de parler du mandat, je veux répondre au sénateur Campbell qui demandait pourquoi les Premières nations ne se retirent pas du champ d'application de la loi.