Traduction de «someone who goes through learning a second language and then finds himself » (Anglais → Français) :

It's a very difficult challenge for someone who goes through learning a second language and then finds himself or herself in an environment that does not permit its use.
C'est extrêmement difficile pour quelqu'un qui apprend une deuxième langue et qui se retrouve ensuite dans un environnement qui ne lui permet pas d'utiliser cette langue.