Traduction de «some resonance then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

then some/and
plus encore/et

and then some
tout et plus encore

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In reviewing the March 2001 statement by then Speaker Milliken, I was struck by the following, which I feel might have some resonance today:
En examinant la déclaration prononcée par le président Milliken en mars 2001, j'ai été frappé par le passage suivant qui demeure, je le crois, pertinent aujourd'hui:

I think those are all each individual reasons why North America, as a vision, is really the future, and when all of you go after your constituencies and begin to make that case and find some resonance, then I think we'll see change pretty quickly.
Ce sont toutes là des raisons pour lesquelles l'Amérique du Nord, en tant que vision, est réellement la voie de l'avenir et pourquoi vous tous pouvez allez voir vos électeurs et commencer à faire valoir ces arguments et rencontrer une certaine résonnance, et alors je pense que nous verrons un changement assez rapide.