Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Why is Turnout Higher in Some Countries than in Others?

Vertaling van "some emu countries " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
foreign trade in ECSC steel products with some third countries

commerce extérieur de produits CECA avec certains pays tiers


some countries grant a certain reserved portion to the surviving spouse

héritier réservataire | réservataire


Why is Turnout Higher in Some Countries than in Others?

Pourquoi le taux de participation est-il plus élevé dans certains pays que d'autres?


Implications of Taxes on Investment Decisions in Canada: Some Comparisons with OECD Countries

Implications of Taxes on Investment Decisions in Canada: Some Comparisons with OECD Countries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
At the national level, it should be noted that since the start of Stage Three of EMU, some countries have registered persistent differentials relative to the euro area average, particularly in the main sectors that make up core inflation (HICP excluding energy and unprocessed food).

Au niveau national, il convient de noter que, depuis le commencement de la troisième phase de l'UEM, certains pays enregistrent des différentiels d'inflation persistants par rapport à la moyenne de la zone euro, particulièrement dans les principaux secteurs entrant dans le calcul de l'inflation de base (IPCH hors énergie et produits alimentaires non transformés).


28. Stresses that certain shortcomings in the construction of EMU and, to some extent, the economic policy of certain members of the euro area and of third country partners make it difficult for Member States to put their financial house in order; reiterates its conviction that the current mechanism of policy coordination within the euro area needs to be enlarged to cope, in particular, with current and future economic imbalances and divergences within the euro area; regrets, in this context, that there are no binding commitments am ...[+++]

28. souligne le fait que certaines faiblesses de la construction de l'UEM et, dans une certaine mesure, que la politique économique menée par certains pays membres de la zone euro, ainsi que par des partenaires tiers ne facilitent pas la remise en ordre par certains États membres de leurs finances; rappelle sa conviction que l'actuel mécanisme de coordination politique dans la zone euro doit être étendu notamment aux déséquilibres économiques actuels et futurs, ainsi qu'aux divergences à l'intérieur de la zone euro; déplore, à cet égard, l'absence d'engagements contraignants au niveau des gouvernements pour imposer la coordination dans ...[+++]


In some EMU countries, the cost amounts to twice the GDP. This is in addition to the government debt, which is already very high.

Dans certains pays de l'UEM, ces coûts sont deux fois plus élevés que le produit intérieur brut et dépassent ainsi la dette publique, laquelle est pourtant déjà très élevée.


This is particularly harsh where the ambition of some Candidate countries to accede early to the EMU leads them to self-imposed limits, that resulted in even a decrease of 0.2 bln compared with 2000 in the total of loans to the Twelve of 2.7 bln 2001.

Cela vaut tout particulièrement pour certains pays candidats qui, souhaitant adhérer au plus tôt à l'UEM, sont amenés à s'imposer des limites, ce qui explique que le volume total des prêts accordés aux 12 pays candidats (2,7 milliards) en 2001 a même régressé de 0,2 milliard d'euros par rapport à 2000.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Several studies prove that EMU has had a positive impact on intra-euro area trade, by roughly 10% on average for all the countries in the eurozone, and up to around 17% in some countries such as the Netherlands, Spain, Belgium and Austria, since the euro came into being.

Plusieurs études indiquent que l'UEM a eu un impact positif sur le commerce au sein de la zone euro, avec une progression des échanges atteignant plus ou moins 10% en moyenne pour tous les pays de la zone, et jusqu'à 17% dans certains pays comme les Pays-Bas, l'Espagne, la Belgique et l'Autriche, depuis que la nouvelle monnaie a vu le jour.


At the national level, it should be noted that since the start of Stage Three of EMU, some countries have registered persistent differentials relative to the euro area average, particularly in the main sectors that make up core inflation (HICP excluding energy and unprocessed food).

Au niveau national, il convient de noter que, depuis le commencement de la troisième phase de l'UEM, certains pays enregistrent des différentiels d'inflation persistants par rapport à la moyenne de la zone euro, particulièrement dans les principaux secteurs entrant dans le calcul de l'inflation de base (IPCH hors énergie et produits alimentaires non transformés).


32. Notes that full participation within EMU including voting rights can only occur after compliance with all the Treaty's provisions, but recognises nevertheless that some candidate countries may want to move further and faster towards imposing the rules and reaping the advantages of EMU;

32. prend note du fait que la pleine participation à l'UEM, y compris les droits de vote, présuppose le respect de toutes les dispositions du traité, tout en admettant que certains pays candidats puissent être désireux d'aller plus loin plus rapidement, s'agissant d'imposer les règles et de profiter des avantages de l'UEM;


Initially, the push for the EMU spurted some countries to sufficient economic changes so that they were able to meet the economic criteria for entering the euro.

Au départ, la volonté de participer à l'UEM a incité des pays à faire assez de changements économiques pour pouvoir répondre aux critères économiques permettant leur entrée.


However, in some fields, such as free movement of capital (within the framework of the discipline for non-participants in the EMU), and competition policy (state monopolies), application of the appropriate rules provided for by the Treaty could contribute to alleviate strains for acceding countries.

Dans certains domaines, néanmoins, comme la libre circulation des capitaux (dans le cadre de la discipline prévue pour les non-participants à l'euro) et la politique de concurrence (monopoles d'Etat), l'application des règles appropriées prévues par le Traité pourrait contribuer à réduire les tensions auxquelles seront soumis les nouveaux nouveaux Etats membres.


Nevertheless, it seems likely that there will be discussions, at least in the corridors, over some of the outstanding issues, such as the interpretation of the convergence criteria and the relationship between those countries inside the EMU area and those that remain outside the problem of the " Ins" and the " Outs" .

Il est cependant probable que certaines des questions en suspens, comme l'interprétation des critères de convergence et les relations entre les pays visés par l'union monétaire et ceux qui ne le sont pas ( le problème de ceux qui en sont et de ceux qui n'en sont pas (, feront l'objet de discussions, au moins dans les couloirs.




Anderen hebben gezocht naar : some emu countries     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'some emu countries' ->

Date index: 2022-10-09
w