Vertaling van "solve difficult environmental " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

environmental problem solving
apport de solution à un problème environnemental

Forum on Sustainable Industrial Development: Panel 3: Industrialization facing environmental challenges-specific contributions to solving large problems
Forum sur le développement industriel durable : Réunion - débat 3 : Industrialisation et problèmes environnementaux - contributions spécifiques à la solution des grands problèmes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The political conflict clearly makes it more difficult to solve this environmental problem.
Le conflit politique complique clairement la résolution de ce problème environnemental.

We're moving together to solve difficult environmental and social challenges, and there's a growing convergence of interests in that area.
Nous agissons ensemble pour résoudre d'épineux problèmes environnementaux et sociaux et l'on observe une convergence grandissante d'intérêts dans ce domaine.

I share the frustration of the environmental movement in this area in terms of the time this process has taken, but I think it's very difficult for parliamentarians to solve administrative issues, and it's the administrative application of the legislation that is at issue here.
Je partage les frustrations des écologistes au sujet de la longueur du processus mais je pense qu'il est très difficile aux parlementaires de résoudre les questions administratives, et c'est la mise en oeuvre administrative de la législation qui pose problème dans le cas présent.

Fluorinated greenhouse gases are one example of how difficult it is to solve environmental problems.
Les gaz à effet de serre fluorés sont un exemple des difficultés que pose la résolution des problèmes environnementaux.

– (SV) Mr President, as we all know, climate change is perhaps the most difficult environmental problem of our time to solve.
- (SV) Monsieur le Président, comme nous le savons tous, les questions relatives au climat sont peut-être les problèmes écologiques de notre temps qui sont les plus difficiles à résoudre.

– (NL) Mr President, climate change is one of the most important environmental issues but also one of the most difficult ones to solve. It impacts greatly upon economic processes.
- (NL) Monsieur le Président, chers collègues, Mesdames et Messieurs, le changement climatique constitue un des principaux problèmes environnementaux mais aussi un des plus difficiles à résoudre, de par son ancrage profond dans les processus économiques.