Traduction de «soil sinks cannot » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

soil sinking
affaissement du sol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the federal plan new soil sinks are eligible to be sold by farmers; however, farmers that have existing or business-as-usual soil sinks cannot sell them.
Dans le plan fédéral, les nouveaux puits de sol peuvent être vendus par les agriculteurs; cependant, les agriculteurs qui ont des puits existants ne peuvent pas les vendre.

Since plants derive their energy from the soil, if their roots cannot sink deep into a healthy soil, obviously you are going to have problems.
Puisque les plantes vont puiser leur énergie dans le sol, si leurs racines ne peuvent pas s'enfoncer convenablement dans un sol en santé, il est évident qu'on aura des problèmes.