Traduction de «socioeconomic advantages » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

advantage of location | advantage of site | locational advantage
avantage découlant de la situation | avantage dû à la situation

last rock advantage [ last-rock advantage | last-stone advantage | hammer advantage ]
avantage de la dernière pierre [ avantage du marteau ]

RBI advantage [ runs batted in advantage | advantage runs batted in ]
avantage en points produits

heterozygote advantage | heterozygous advantage
avantage hétérozygote

advantage of location | locational advantage
rente de situation

take advantage of a learning opportunity | use different learning opportunities in veterinary sciences | obtain new information and knowledge on veterinary science | take advantage of learning opportunities in veterinary science
profiter des possibilités d’apprentissage en sciences vétérinaires

Medical or nursing care or supervision of healthy infant under circumstances such as:adverse socioeconomic conditions at home | awaiting foster or adoptive placement | maternal illness | number of children at home preventing or interfering with normal care
Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille

Persons with potential health hazards related to socioeconomic and psychosocial circumstances
Sujets dont la santé peut être menacée par des conditions socio-économiques et psycho-sociales

ad out | advantage out | advantage receiver
avantage dehors

AMS ADVANTAGE BRASS [ AMS ADVANTAGE Budget Reporting and Analysis Support System (BRASS) ]
AMS ADVANTAGE BRASS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It does provide a significant competitive advantage for the Yukon in attracting responsible investment and activity in that we can provide more clarity as to what companies will need to do to satisfy the regulators and meet the appropriate standards for protecting the environment and addressing socioeconomic needs.
Cela fournit un avantage concurrentiel important au Yukon, qui peut attirer des investissements et des activités responsables en fournissant des renseignements plus clairs aux entreprises sur ce qu'elles devront faire pour satisfaire les organismes de réglementation et répondre aux normes appropriées relatives à la protection de l'environnement et aux besoins socioéconomiques.

(62) A report to be issued every three years by the Commission, taking into account the information provided by Member States, should contain a separate chapter regarding the socioeconomic advantages and disadvantages of each category of GMOs authorised for placing on the market, which will take due account of the interest of farmers and consumers.
(62) Un rapport établi tous les trois ans par la Commission, prenant en considération les informations fournies par les États membres, devrait inclure un chapitre distinct sur les avantages et désavantages socio-économiques de chaque type d'OGM autorisé à la mise sur le marché, qui tienne dûment compte des intérêts des agriculteurs et des consommateurs.

A report to be issued every three years by the Commission, taking into account the information provided by Member States, should contain a separate chapter regarding the socioeconomic advantages and disadvantages of each category of GMOs authorised for placing on the market, which will take due account of the interest of farmers and consumers.
Un rapport établi tous les trois ans par la Commission, prenant en considération les informations fournies par les États membres, devrait inclure un chapitre distinct sur les avantages et désavantages socio-économiques de chaque type d'OGM autorisé à la mise sur le marché, qui tienne dûment compte des intérêts des agriculteurs et des consommateurs.

With respect to telecommunications, the throne speech says that the government will adapt its programs to reflect the socioeconomic realities of rural communities and that it will intensify its efforts to ensure that those communities and all regions of Canada can take advantage of the opportunities created by the new global, knowledge based economy.
Au niveau des télécommunications, il est mentionné dans le discours du Trône que le gouvernement, et je cite, «adaptera ses programmes afin de refléter les réalités socioéconomiques des milieux ruraux. Il redoublera d'efforts afin que les communautés rurales et toutes les régions du Canada profitent des avantages de l'économie mondiale fondée sur le savoir».

We must study the socioeconomical, environmental and financial impacts of a new location and we must determine what kind of relations we want to have with our partners to help us choose the most advantageous location.
Nous devons étudier les impacts socioéconomiques, environnementaux et financiers d'un nouvel emplacement et déterminer le type de relations que nous voulons avoir avec nos partenaires pour nous aider à choisir le site qui offrirait les meilleurs avantages.