Traduction de «societal actors promote » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

An Act respecting the Société de promotion économique du Québec métropolitain and amending the Act respecting the Société Inter-Port de Québec
Loi sur la Société de promotion économique du Québec métropolitain et modifiant la Loi sur la Société Inter-Port de Québec

Société de promotion Qualité-Québec [ Qualité-Québec ]
Société de promotion Qualité-Québec [ Qualité-Québec ]

Société de promotion de l'industrie des courses de chevaux
Société de promotion de l'industrie des courses de chevaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

34. Furthermore underlines that public private partnerships should stop functioning like closed shops and calls on the Commission to make a thorough assessment of public private partnerships so as to establish governance and management frameworks that encourage wide participation of societal actors, promote participation of SME’s and , avoids conflicts of interests;
34. souligne en outre que les partenariats public-privé ne devraient plus fonctionner en circuit fermé et invite la Commission à procéder à leur évaluation approfondie afin d'établir des cadres de gouvernance et de gestion favorisant une large participation des acteurs de la société, encourageant la participation des PME et évitant les conflits d'intérêts;

– promote wide participation of societal actors such as civil society organisations and SME’s;
– encourager la participation de nombreux acteurs de la société, tels que les organisations de la société civile et les PME;