Vertaling van "snc-lavalin and bombardier " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

SNC-Lavalin Group Inc. [ The SNC Group Inc. | SNC Enterprises Ltd. ]
Groupe SNC-Lavalin Inc. [ Le Groupe SNC inc. | Les Entreprises SNC ltée ]

SNC-Lavalin Environment Inc.
SNC-Lavalin Environnement Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

SNC-Lavalin and Bombardier have seen the number of their offices multiply all around the world.
Les entreprises SNC-Lavalin et Bombardier ont vu leurs bureaux se multiplier un peu partout dans le monde.

When I listened to the babble from the member for Etobicoke North I could not help but be struck by the fact that in his selective choice of grants, which he said might be victims of our motion, he did not make any mention of some of the grantees who have been living off the public trough for most of human memory in the country, people like SNC-Lavalin and Bombardier.
En écoutant le bavardage du député d'Etobicoke-Nord, je n'ai pu m'empêcher d'être frappé par le fait que, dans son choix de subventions, dont il a dit qu'elles pourraient être victimes de notre motion, il n'a fait aucune mention des bénéficiaires des subventions qui ont toujours, d'aussi loin qu'on se rappelle au Canada, vécu aux crochets de l'État, des entreprises comme SNC-Lavalin et Bombardier.

The member mentioned some companies, SNC-Lavalin and Bombardier.
Le député a mentionné certaines sociétés, telles que SNC-Lavalin et Bombardier.

There are other important Canadian industries, for example, SNC-Lavalin and Bombardier, who are interested in the Russian market.
Par contre, le marché russe intéresse d'autres entreprises canadiennes importantes, par exemple SNC-Lavalin et Bombardier.

[Translation] SNC Lavalin and Bombardier were there, who were building this advanced system in co-operation with companies from Vancouver and Toronto.
[Français] Et là se trouvaient SNC Lavalin et Bombardier qui bâtissaient ce système d'avant-garde avec la collaboration d'entreprises de Vancouver et de Toronto.