Vertaling van "smes grow faster " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

innovation fast-growing SME
PME innovante à croissance rapide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, evidence shows that SMEs that are active on international markets grow faster and are more innovative than those that limit their activities to local markets.
Les données disponibles montrent en outre que les PME qui exercent leurs activités sur les marchés internationaux connaissent une croissance plus rapide et sont plus innovantes que celles qui se cantonnent aux marchés locaux.

ICT is the key source of growth for national economies and European SMEs grow two to three times faster when they embrace ICT.
Les TIC constituent une source de croissance essentielle pour les économies nationales et les PME européennes qui adoptent les TIC croissent deux à trois fois plus vite que les autres.

Unleash new business opportunities of the digital age: SMEs grow two to three times faster when they embrace ICT.
L’ouverture de nouvelles perspectives commerciales à l’ère numérique: les PME se développent deux à trois fois plus vite lorsqu’elles adoptent les TIC.

We have clearly identified one of the reasons for European SMEs being less dynamic, for instance, than American SMEs, which is that American SMEs grow faster, are more profitable, are more innovative and on average employ more people.
Nous avons clairement identifié l’une des raisons pour lesquelles les PME européennes sont moins dynamiques que les PME américaines, par exemple, qui se développent plus vite, sont plus rentables, plus innovantes et emploient en moyenne plus de gens.

The internal market offers not only a challenge but genuine and substantial commercial and employment opportunities which will enable SMEs to grow faster and become more competitive both at Community and international level.
Le Marché intérieur n'est, en effet, pas seulement un défi mais il ouvre également des opportunités de marchés et d'emplois réelles et substantielles permettant au monde des PME d'adapter son évolution et d'accroître sa compétitivité tant sur le plan communautaire qu'international.