Traduction de «sme elements present » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A rare malignant mixed epithelial and mesenchymal tumour of the uterine body composed of high-grade carcinomatous and sarcomatous elements. It may present with vaginal bleeding, abnormal vaginal discharge, abdominal pain and/or pelvic mass, with a po
carcinosarcome du corps de l'utérus

Definition: Disorders in which manifestation of anxiety is the major symptom and is not restricted to any particular environmental situation. Depressive and obsessional symptoms, and even some elements of phobic anxiety, may also be present, provided that they are clearly secondary or less severe.
Définition: Troubles caractérisés essentiellement par la présence de manifestations anxieuses qui ne sont pas déclenchées exclusivement par l'exposition à une situation déterminée. Ils peuvent s'accompagner de symptômes dépressifs ou obsessionnels, ainsi que de certaines manifestations traduisant une anxiété phobique, ces manifestations étant toutefois manifestement secondaires ou peu sévères.

presentation of an element
présentation d'un élément

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It could draw together the SME elements present in various policies and laws, with the aim of reducing further unnecessary administrative burdens, increasing SMEs' participation in EU programmes, further improving SMEs' access to public procurement and reducing obstacles to cross-border trade, thus fostering further innovation and growth.
Elle devrait rassembler les éléments des différentes politiques et législations qui concernent les PME dans le but de réduire les contraintes administratives inutiles, d’accroître la participation des PME aux programmes communautaires, d’améliorer l’accès des PME aux marchés publics et de réduire les obstacles aux échanges transfrontaliers, favorisant de la sorte l’innovation et la croissance.

Last week you received an initial consultation paper which presents the key elements of the new SME policy.
La semaine dernière, vous avez reçu à ce propos un premier document de consultation qui présente les principaux éléments de la nouvelle politique des PME.

To this end, it seems possible to adapt the structure of subsequent reports so that they will mirror more closely the contents of the Monitor, namely by explicitly considering the various items to be presented and variables to be analysed as elements of either the performance of SMEs or their business environment.
A cet effet, il semble possible d'adapter la structure des rapports suivants de manière qu'ils reflètent plus étroitement la ____________________ 3 COM(94) 207 final du 3 juin 1994. structure de l'indicateur de suivi, notamment en présentant explicitement les différentes variables examinées et les variables à analyser pour déterminer la performance des PME ou leur environnement commercial.