Vertaling van "smart devices becoming " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

carry out practical tasks with electronic devices | perform practical tasks with smart devices | carry out practical tasks with smart devices | use smart ICT devices
effectuer des tâches pratiques à l'aide d'appareils intelligents

intelligent device | smart device
dispositif intelligent

chip | smart device
puce électronique

smart devices | Ubiquitous computing | Internet of Things | Pervasive systems
IdO | web des objets | informatique ubiquitaire | Internet des objets

smart encryption device
dispositif de chiffrement intelligent(de sécurité)

wireless touch-screen monitor | wireless touch-screen display device | wireless monitor | portable monitor | wireless display | portable display | Smart Display
écran tactile sans fil | écran tactile portable | écran sans fil | écran portable | écran intelligent | Smart Display

Smart Card Interface Device
dispositif d'interface pour carte à puce

smart power device
circuit de puissance intelligent

smart digital device
machine numérique intelligente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the same time, novel challenges brought about by new technologies will also increasingly have to be taken into account, such as the risk of unregulated production of dangerous goods by 3-D printers or the impact of potentially concealed audio-visual recording equipment in smart devices becoming more and more pervasive.
Parallèlement, il faudra tenir davantage compte des défis inédits générés par les nouvelles technologies, tels que le risque d’une production non réglementée d’articles dangereux par les imprimantes 3D ou les conséquences liées au fait que les dispositifs intelligents sont de plus en plus fréquemment susceptibles de dissimuler des équipements d’enregistrement audiovisuel.

The Commission has found evidence that Google's conduct prevented manufacturers from selling smart mobile devices based on a competing Android fork which had the potential of becoming a credible alternative to the Google Android operating system.
La Commission dispose d'éléments attestant que, par son comportement, Google a empêché les fabricants de vendre des appareils mobiles intelligents fonctionnant sous un fork Android concurrent susceptible de devenir une alternative crédible au système d'exploitation Android de Google.

For example, the Commission has found evidence that Google's conduct prevented manufacturers from selling smart mobile devices based on a competing Android fork which had the potential of becoming a credible alternative to the Google Android operating system.
Ainsi, la Commission dispose d'éléments attestant que, par son comportement, Google a empêché les fabricants de vendre des appareils mobiles intelligents fonctionnant sous un fork Android concurrent susceptible de devenir une alternative crédible au système d'exploitation Android de Google.

In recent years, Android has become the leading operating system for smart mobile devices in the EEA, to the extent that today, the majority of smartphones in Europe are based on Android.
Ces dernières années, Android est devenu le premier système d'exploitation pour appareils mobiles intelligents dans l’EEE; à tel point qu'aujourd'hui, la majorité des téléphones intelligents en Europe fonctionnent sous Android.

Smart mobile devices are becoming increasingly important within the digital economy.
Les dispositifs mobiles intelligents prennent de plus en plus d'importance dans l'économie numérique.

In addition, mobile devices such as smart phones and tablets will become increasingly useful tools for learning in the next few years.
En outre, les appareils mobiles tels que les smartphones et les tablettes constitueront des outils d’apprentissage de plus en plus utiles dans les prochaines années.

As smart phones and other hand-held devices become more widespread, this trend is expected to continue.
Comme les téléphones intelligents et autres appareils portables se généralisent, cette tendance devrait se confirmer.

Now parents tell us that because kids go online through multiple points of entry or devices— laptops, computer labs, library networks, iPods, smart phones, iPads, gaming consoles—it's becoming increasingly difficult to supervise their kids' online activities.
Aujourd'hui, les parents nous disent que parce que les jeunes ont accès à Internet par l'entremise de plusieurs points d'entrée ou de dispositifs — les ordinateurs portatifs, les ordinateurs des laboratoires d'informatique, les réseaux de bibliothèques, les iPod, les téléphones intelligents, les iPad, les consoles de jeux vidéo —, il devient de plus en plus difficile de surveiller leurs activités en ligne.

Homes, factories, offices and administrations will become ‘smart’, and all their devices will communicate with each other and will, when necessary, report problems to anywhere in the world.
Les logements, les unités de production, les bureaux, l'administration même, deviennent intelligents: tous les appareils communiquent les uns avec les autres et, le cas échéant, préviennent du moindre problème à l'autre bout du globe.

With the popularity of handheld devices and smart phones today, it has become very difficult, if not impossible, to escape cyberbullies.
Vu la popularité des appareils mobiles et des téléphones intelligents, il est devenu difficile, voire impossible, d'échapper aux cyberintimidateurs.