Traduction de «smaller €138 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority) and the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority) | Omnibus II Directive | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority
directive Omnibus II | Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives 2003/71/CE et 2009/138/CE en ce qui concerne les compétences de l’autorité européenne des marchés financiers et de l’autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles

smaller willow shoot sawfly [ smaller willowshoot sawfly ]
petite tenthrède du saule

small urban center [ smaller urban center | small urban centre | smaller urban centre ]
petit centre urbain

Report of the Working Group on the Department of Dietetics: guidelines for the operation of the department of dietetics in smaller health care facilities [ Dietetic department guidelines in smaller health care facilities ]
Rapport du Groupe de travail chargé d'une étude du service de diététique: guide concernant le fonctionnement d'un service de diététique dans les petits établissements de santé [ Guide du service de diététique dans les petits établissements de santé ]

Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance | Solvency II
Solvabilité II

promotion fund for poultry, eggs and smaller animals
fonds d'encouragement de la volaille, des oeufs et des petits animaux

Hoare Govett's extended smaller-companies index
indice élargi H.G. des PME

smaller head
tête plus compacte

smaller fern moss
thuidie élégante | stéréode symmétrique

smaller rice leafminer
petite mineuse du riz

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The new TV and radio broadcasts follow a smaller (€138,000) broadcasting project already underway, implemented by Deutsche Welle.
Les nouvelles émissions de TV et de radio font suite à un projet plus modeste de radiotélévision (138 000 €) actuellement mis en œuvre par Deutsche Welle.

This new initiative follows on from a smaller (€138,000) broadcasting project already underway, implemented by Deutsche Welle.
Cette nouvelle initiative fait suite à un premier projet de radio-télévision, d’envergure plus modeste (doté d’une enveloppe de 138 000 euros), actuellement mis en oeuvre par Deutsche Welle.

The same obligations apply to the smaller airport authorities that operate airports that do not meet a passenger threshold of 2 million, by virtue of clauses 137 and 138.
Selon les articles 137 et 138, les mêmes obligations s’appliquent aux petites administrations aéroportuaires qui exploitent des aéroports dont l’achalandage n’atteint pas le seuil des deux millions de passagers.

According to Industry Canada, approximately 138,800 Old Act patents were in force as of 1 January 2001, of which some 53,500 have a term of less than 20 years from the date their patent applications were filed (6) A much smaller number of these 53,500 patents (approximately 30), have some current commercial value (7)
D’après Industrie Canada, sur les quelque 138 800 brevets délivrés selon l’ancienne Loi qui étaient en vigueur au 1 janvier 2001, 53 500 ont une durée inférieure à 20 ans à compter de la date de dépôt de la demande(6). Une trentaine seulement de ces 53 500 brevets ont une valeur commerciale courante(7).

The investor compensation Directive (97/9/EC) was adopted by the European Parliament and the Council of Ministers on 3 March 1997 (see IP/97/138) with a view to increasing smaller investor's confidence.
La directive relative aux systèmes d'indemnisation des investisseurs (97/9/CE) a été adoptée par le Parlement européen et le Conseil le 3 mars 1997 (voir IP/97/138), afin de renforcer la confiance des petits investisseurs.