I think what happens is that there's a great fear among people in my sector that, as the American archives—or particularly the American archives, but some of the bigger archives as opposed to the smaller archives—are able to get their records and their product, if we want to call it that, out there on the Internet, it creates an expectation then that every single archives in the country or every single museum is going to be able to do this.
Il existe une grande crainte dans mon secteur, à savoir que, comme les archives américaines—ainsi que certains autres fonds archivistiques importants—peuvent rendre accessibles leurs dossiers sur Internet, on demandera à tous les fonds archivistiques du pays ou de tous les musées de faire de même.
