Traduction de «small package ready » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

arrange delivery of small packages | carry out mail delivery coordination activities | coordinate delivery of mail | organise mail deliveries
organiser la livraison de courrier

small packaging
emballages de petite taille

small package service
service de petits colis

good things come in small packages
Dans les petites boîtes les bons onguents

varnish in small packages
vernis en petits boîtages

paint in small packages
peinture en petits boîtages

small-outline integrated circuit | SOIC | small-outline integrated circuit package | SOIC package
circuit intégré en boîtier à connexions courtes | circuit intégré en boîtier SO | circuit intégré à connexions courtes | boîtier SOIC

ready-wound package without former for sewing machines
enroulement préparé sans support

ready wound package without former for several purposes
enroulement sans support pour utilisations diverses

Cost Impact of Two-Language Packaging and Labelling on Small and Medium-Sized Businesses in Canada
Incidence financière de l'emballage et l'étiquetage dans les deux langues sur les petites et moyennes entreprises au Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In other words, if the product comes wrapped, such as pork chops that come in a small package, ready for retail, and it is from the United States — cut up and packaged in the United States — that label should read ``Product of the United States,'' the same way we ship them down to the United States.
Autrement dit, si le produit arrive déjà conditionné, comme des côtelettes arrivant des États-Unis en petits paquets de deux, prêtes à être vendues au détail — après avoir été découpées et emballées aux États-Unis — , l'étiquette devrait dire « Produit des États-Unis », tout comme lorsque nous expédions nos produits aux États-Unis.

The Chairman: Let's see if the committee is ready to tackle clause 101, pages 17 and 18 of the small package.
Le président: Voyons si le comité est prêt à s'attaquer à cet article, aux pages 17 et 18 de la petite liasse.

Mr. Stansfield: I suggested specifically those 22 communities under the risk assessment component of the Small Business Loans Act because that is what the Canada Committee Investment Plan is intended to provide, the due diligence, the packaging, and the investor readiness of an investment.
M. Stansfield: J'ai parlé précisément de ces 22 collectivités dans le cadre de l'évaluation des risques de la Loi sur les prêts aux petites entreprises parce que c'est ce que doit fournir le Plan d'investissement communautaire du Canada: les mesures nécessaires, le contexte et la volonté des investisseurs pour un investissement donné.

The EU has presented a crisis support package for their small and medium-sized enterprises and is ready to consider possible further means of support for certain enlargement countries, would this appear necessary and possible.
L'UE a présenté un paquet de mesures de soutien face à la crise pour leurs petites et moyennes entreprises et est prête à envisager d’autres moyens de soutenir certains pays candidats à l’élargissement si cela s’avère nécessaire et possible.