Vertaling van "slots left " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

left hand screw thread | left hand thread | left-hand screw thread | left-hand thread
filet à gauche | filet avec pas à gauche | filet de vis avec pas à gauche | filet renversé | filetage à gauche | filetage gauche

left winger [ left flank player | left wing | left outside | outside left ]
ailier gauche [ ailière gauche | aile gauche ]

inside left [ left midfielder | left midfield | left inside forward | left inner ]
inter gauche [ avant intérieur gauche ]

Tee slot | T slot | T slot | Tee-slot | T-slot
rainure à T | rainure de serrage à T | rainure en T

screw with slotted head | slotted head screw | slotted headless screw | slotted headless set screw | slotted top screw
vis à fente | vis à tête fendue

half slot [ half-card slot | half-sized slot | short slot | 1/2 card slot ]
emplacement court [ emplacement demi-longueur ]

left-hand thread | left-hand screw thread | left-handed thread | LH-thread | left-handed screw thread
filetage à gauche | filet à gauche | filet renversé | filetage renversé

control board slotting machine | operate board slotting machines | operate board slotting machine | run board slotting machine
utiliser une machine à rainurer le carton

hexagon slotted nut | slotted nut | hex slotted nut | slotted hex nut
écrou à créneaux | écrou crénelé | écrou HK

T-slot | T slot | Tee-slot | Tee slot
rainure en T | rainure à T | rainure de serrage à T

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the following weeks, Air Berlin grounded its operations, and left the market. EasyJet proposed to acquire certain assets and rights held by Air Berlin as part of its passenger transport operations at Berlin Tegel airport, including slots at Berlin Tegel airport and at some destination airports.
Au cours des semaines qui ont suivi, Air Berlin a immobilisé ses avions et quitté le marché. easyJet a proposé d'acquérir certains actifs et certains droits détenus par Air Berlin dans le cadre de ses activités de transport de passagers à l'aéroport de Berlin Tegel, notamment des créneaux dans cet aéroport et certains aéroports de destination.

The Deputy Speaker: When the House resumes debate on the matter the Canadian Alliance Party will have a 10 minute slot left, at which point the hon. member for Wild Rose will have the floor.
Le vice-président: Lorsque la Chambre reprendra l'étude de cette question, il restera au Parti de l'Alliance canadienne un créneau de dix minutes, et le député de Wild Rose aura la parole.

o Some allowed occasional follow-up questions if it was requested and if there was still unused time left within the 3’ slot.
o Certaines ont autorisé des questions de suivi, sur demande et si le temps imparti de trois minutes n'avait pas été épuisé

I'm told we have a two-hour slot left on May 26.
On me dit qu'il nous reste une plage de deux heures le 26 mai prochain.

41. Subject to the provisions of Section 2.2.1, if the number of slots surrendered is lower than the maximum number of slots to be surrendered pursuant to Section 2.1, the remaining slots shall be allocated to other potential New Entrants on the same basis, until there are no slots left to be surrendered.
41. Sous réserve des dispositions de la section 2.2.1, si le nombre de créneaux mis à disposition est inférieur au nombre maximum de créneaux à mettre à disposition conformément à la section 2.1, les créneaux restants sont affectés à d'autres nouveaux entrants potentiels sur la même base, jusqu'à ce qu'il ne reste plus de créneaux à mettre à disposition.

The question is what's a slot? Under CROR rules, two minutes after our train has left, the next train can run.
D'après le REF, deux minutes après le départ de notre train, le train suivant peut partir.

Mr. Joe Comuzzi: I'm amazed at that figure that says there are only 83 slots left.
M. Joe Comuzzi: Cela m'étonne d'apprendre qu'il ne reste que 83 créneaux.

- In order to ensure that, as a result of their development plans, the two airlines do not enjoy a dominant position on all the routes out of Brussels, slots will have to be left available for other companies.
- Pour eviter que les compagnies, compte tenu de ses projets de developpement, ne jouisse d'une position dominante sur l'ensemble des routes au depart de Bruxelles, il etait necessaire que des creneaux horaires soient laisses disponibles pour d'autres compagnies.